ادبیات کمتر از خودمان به ما دروغ میگوید
خبرگزاري کتاب ايران/ توماس هتچه، نويسنده 53 ساله آلماني از شناخته شدهترين نويسندگان اين کشور محسوب ميشود. او با رمان «عشق پدر» توانست خوانندگان زيادي را از گوشه کنار جهان جذب خود کند و همين رمان براي وي نامزدي جايزه کتاب سال آلمان را به ارمغان آورد. «جزيره طاووس» نام آخرين رمان هتچه است که نقدهاي مثبت بسياري گرفته است. تخيلات زيباي داستان باعث شده که منتقدان زيادي آن را تحسين کنند. در حال حاضر دو جلد کتاب ديگر نيز با عنوان «زندگي نامه ادبي» از وي منتشر شده است. توماس هتچه نويسندهاي واقعگراست که با تمام تخيلات داستانياش در نهايت خواننده را مستقيم به سمت حقيقت آن چيزي که بايد دريابد، هدايت ميکند. راديو آلمان به تازگي مصاحبهاي با وي پيرامون ادبيات، نويسندگي و کتاب جديدش داشته است. هتچه اعتراف ميکند که هميشه پس از اتمام رمانهايش در مرحلهاي مبهم قرار ميگيرد. او ميگوييد: «پس از اتمام کارهايم احساس عدم رضايت و سردرگمي ميکنم. با اينکه پس از نوشتن زندگينامه، کمي از اين احساس سردرگمي درونيام کاسته شده، اما نميتوانم به طور دقيق، در رابطه با ادامه اين روند و نوشتن متون ادبي صحبت کنم. من فکر ميکنم تا کنون در نوشته هايم در کنار بخش افسانهايشان، بخش واقعي زندگي انسان را نيز مطرح کردهام و ميتوانم بگويم اين رابطه و فرم ميتوانند تغيير کنند، زيرا اکنون به دنبال روند جديدي در نشان دادن بازتاب افکارم هستم. بنابراين آنچه تاکنون مورد مطالعه خوانندگان قرار گرفته، آن بخش از تفکرات من است که «واقعگرايي ادبي» را در برداشته است.» هتچه در رمان «جزيره طاووس» از کلمه ترور بسيار زياد استفاده کرده و اين بحث را به نوعي هنرمندانه محور داستان خود قرار داده، او در اين مورد ميگويد: «بايد جهان را با تمام وجود درک کنيم. از سال 2015 ميلادي هنگامي که درباره متن اين کتاب فکر ميکردم، ترور يک عامل مهم بود. سوال من اين است؛ چه کسي بايد درطول زندگي ما در خصوص تروريسم جوامع غربي پاسخ دهد؟ البته بايد به اين سوال پاسخ داد و در واقع، چه چيزي مي تواند بهتر از ادبيات روشنگر اين مسئله باشد؟ اين مي تواند طبيعي باشد. ما آن را تجربه ميکنيم، ما همواره آن را ميخوانيم. ما سيل عظيمي از داستانهاي عرفاني، افسانهاي را مطالعه ميکنيم. همه ما شاهد داستان حماسه «جنگ ستارگان» هستيم، به طريقي به دنبال دنياي فانتزي ميگرديم و در آن سلسلهنشينيها زندگي ميکنيم و درعينحال ميتوانيم از چگونگي تصاوير به ظاهر واقعگرايانه جهان مطلع شويم. اما من فکر مي کنم ادبيات ما را به شيوهاي متفاوت درک ميکند. اگر ما ميخواهيم با تروريسم مقابله کنيم، بايد به عنوان يک فرد آن را در جهان خود احساس کنيم. به نظر من «جزيره طاووس» نحوه برخورد با ادبيات، جهان و چگونگي دريافتن حقيقت از پس پوسته ظاهرا واقعي آن را روايت ميکند.» آثار توماس هتچه هميشه تاثيرگرفته از واقعيتهاي مجازي مدرن هستند. به عقيده او: «هيچکس نميتواند با آن روشي که ما به کتاب نگاه ميکنيم، به ان بنگرد. هيچ کس نميداند که ما چه جايي روي چه چيزي تاکيد ميکنيم. من باور دارم يک مرد تنها با يک کتاب ميتواند به دنيايي عجيب و در عين حال واقعي وارد شود. کسي که گمان ميکند براي صحبت کردن راجع مسائل روشنفکرانه به صورت اساسي آماده شدهاست، تنها با خواندن کتاب درميابد که اين تصور نادرستي بوده است.» «ادبيات کمتر از آن که ما به خود دروغ ميگوييم، به ما دروغ ميگويد.» اين جملهاي از هتچه است که نظر بسياري را جلب کرده است. اين نويسنده آلماني ميگويد؛ «با تمام احترامي که براي مخاطبان قائل هستم، اما در واقعيت رسانه ها ابزار سرگرمي هستند و در برخي مواقع خيانت بزرگي نسبت به همه چيز ميکنند. من دوست دارم که ادبيات در قالب کتاب باقي بماند؛ کتاب زيبايي انکار ناپذيري داشته و براي مدت زماني طولاني فراموش نخواهد شد.» همراهان عزيز، آخرين خبر را بر روي بسترهاي زير دنبال کنيد: آخرين خبر در ويسپي http://wispi.me/channel/akharinkhabar آخرين خبر در سروش http://sapp.ir/akharinkhabar آخرين خبر در گپ https://gap.im/akharinkhabar