نامزدی دوباره هوشنگ مرادی کرمانی برای جایزه «آسترید لیندگرن»
ايسنا/ مؤسسه پژوهشي تاريخ ادبيات کودکان «هوشنگ مرادي کرماني» را به عنوان نامزد دريافت جايزه «آستريد ليندگرن» سال ۲۰۲۰ اعلام کرد. در اطلاعيه موسسه تاريخ ادبيات کودکان آمده است: تأثير ماندگار بر فرهنگ خودي (تأليف)، گسترش در فرهنگ ديگري (ترجمه) براي هنرمندان و پايداري و نوآوري براي کوشندگان، سه ويژگي بنيادي است که مؤسسه پژوهشي تاريخ ادبيات کودکان براي معرفي نامزدهاي جايزه آستريد ليندگرن در نظر دارد. اين مؤسسه باور دارد که نامزد کردن هنرمندان و کوشندگان حوزه فرهنگ کودکي و دستيابي اين هنرمندان و کوشندگان به جايزههايي مانند جايزه جهاني آستريد ليندگرن، به نقشه راه نيازمند است. مؤسسه پژوهشي تاريخ ادبيات کودکان با اين رويکرد و به دلايل برشمرده در زير، هوشنگ مرادي کرماني را نامزد خود براي دريافت جايزه جهاني آستريد ليندگرن سال ۲۰۲۰ معرفي ميکند: هوشنگ مرادي کرماني در داستانهايش زندگي کودکاني را روايت ميکند که در جامعه ديده نميشوند يا صداي بيصداي جامعه هستند. با روايت زندگي اين کودکان، آواهاي خاموش آنان به صدا درميآيد. داستانهاي هوشنگ مرادي کرماني برآمده از آزمونهاي زندگي او هستند، و اين ويژگي جايگاه اين نويسنده را در ميان نويسندگان واقعگراي کودک و نوجوان برجسته ميسازد. عنوانهاي پرشماري از کتابهاي هوشنگ مرادي کرماني به زبانهاي ديگر جهان برگردان شده و با استقبال مخاطبان خود در حوزه فرهنگي اين زبانها يا کشورها روبهرو شده است. اين ويژگي، هوشنگ مرادي کرماني را شناختهشدهترين نويسنده ايراني در جهان کرده و معياري ديگر براي مؤسسه در نامزدي او در دريافت اين جايزه است. شوراي کتاب کودک در سالهاي ۲۰۰۷ و ۲۰۰۸، هوشنگ مرادي کرماني را بهسبب «قلم روان و تواناييهاي منحصر بهفرد» نامزد دريافت جايزه آستريد ليندگرن کرده بود. او همچنين در سال ۱۹۹۲ نامزد دريافت جايزه هانس کريستين آندرسن بود. پيشتر نيز سه نهاد ايراني ديگر، «هوشنگ مرادي کرماني»، «محمدرضا شمس»، «مهدي حجواني»، «کتابخانههاي سيار روستايي کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان»، «فرهاد حسنزاده»، «فرشيد شفيعي» و طرح «با من بخوان» موسسه پژوهشي تاريخ ادبيات کودکان را به عنوان نامزد جايزه «آستريد ليندگرن» معرفي کردهاند. جايزه آستريد ليندگرن، پس از جايزه هانس کريستين آندرسن، بزرگترين جايزه جهاني ادبيات کودک و نوجوان است. اين جايزه از سال ۲۰۰۲ براي بزرگداشت نام و ياد نويسنده پرآوازه ادبيات کودکان، آستريد ليندگرن و براي ترويج ادبيات ناب کودک و نوجوان جهان، پايهگذاري شده است. تقويت و بالندگي کيفيت ادبيات کودک و نوجوان از هدفهاي جايزه «آستريد ليندگرن» است.