تازههای نشر/ نفرتی که تو میکاری!
ايسنا/ «خاطرات بچه شگفتانگيز مهربان»، «درخت آرزوها» و «نفرتي که ميکاري» براي کودکان و نوجوانان منتشر شد. کتاب «خاطرات بچه شگفتانگيز مهربان» (دفتر خاطرات رولي جفرسون) نوشته جف کيني با ترجمه شقايق عليپور در ۲۱۸ صفحه با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و قيمت ۴۵ هزار تومان در نشر تيرگان عرضه شده است. در نوشته پشت جلد کتاب ميخوانيم: سلام من رولي جفرسون هستم و اين دفتر خاطراتم است. اميدوارم خوشتون بياد. دليل اينکه اسم کتابم را «خاطرات بچه شگفتانگيز مهربان» گذاشتم به خاطر حرفيست که پدرم هميشه در مورد من ميزند. «رولي، تو بچه شگفتانگيز مهربوني.» گاهي پدر و مادرم چيزهايي ميگويند که باعث ميشود به اين فکر بيفتم که آنها از گِرگ خوششان نميآيد. «از گِرگ خوشم نمياد.» همچنين کتاب «درخت آرزوها» نوشته کترين اپليگيت با ترجمه شقايق عليپور در ۱۵۲ صفحه با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و قيمت ۳۰ هزار تومان در نشر يادشده منتشر شده است. در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: دوستانم مرا قرمز صدا ميکنند. تو هم ميتواني اينگونه صدايم کني. ولي مردم محله براي مدت مديدي به من درخت آرزوها ميگفتند. دليلش بر ميگردد به زماني که دانهاي کوچک پر از آرزوهاي بزرگ بودم. اين موضوع داستان درازي دارد... ديگر کتاب منتشرشده در نشر تيرگان، «نفرتي که ميکاري» نوشته انجي توماي با ترجمه شقايق عليپور است که در ۱۲۰ صفحه با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و قيمت ۲۴ هزار تومان راهي بازار شده است. در پشت جلد کتاب نوشته شده است: استار کارتر شانزدهساله بين دو محيط معلق است: محله سياهپوستان فقير. جايي که زندگي ميکند و مدرسه اعياني بيرون شهر. جايي که تحصيل ميکند. برقراري تعادل بين اين دو محيط زماني به هم ميخورد که شاهد مرگ يکي از بهترين دوستان دوران کودکياش به دست يک پليس سفيدپوست ميشود.