ايرنا/ سال ۹۸ با وجود مشکلات اجتماعي فراواني که به همراه داشت، سال خوبي از نظر توليدهاي ادبي به شمار ميرود. اجراي دو طرح بهاره و پاييزه کتاب همانند مُسکني، زخم کتابفروشيها را تسکين داد. البته بنا بر آمار رسمي، مردم با سرانه مطالعهاي که با سالهاي گذشته تفاوتي نميکرد، کم کتاب خواندند. در اين گزارش سعي شده ۱۰ کتابي که در سال ۹۸ بر اساس فروشهاي بهاره و پاييزه پرفروش بودند، بررسي شود.
ملت عشق همچنان پرفروش
کتاب «ملت عشق» را اکثر کتابخوانها ميشناسند. اين کتاب پرفروش توسط اليف شافاک به زبان ترکي و انگليسي نوشته شد، مترجم آن ارسلان فصيحي است و انتشارات ققنوس و البته بسياري نشرهاي ديگر اين کتاب را منتشر کردهاند. با اين کتاب بود که بسياري از ايرانيان اليف شافاک را شناختند. ملت عشق در ۵۱۲ صفحه براي نخستين بار در سال ۱۳۹۳ منتشر شد. تا کنون ۱۰۷ بار توسط ققنوس تجديد چاپ شده است. کتاب صوتي ملت عشق، با گويندگي احمد گنجي، شيما درخشش و جمعي از گويندگان، توسط آوانامه منتشرش شد.
داستان ملت عشق در دو خط زماني اتفاق ميافتد. اولي در قرن هفتم هجري در قونيه دنبال ميشود. زماني که مولانا بهعنوان عالمي بزرگ در شهر قونيه ميان مردم شناخته ميشد و مردم و طبقه حاکم براي او احترام بسياري قائل بودند. از طرفي شمس در آستانه چهلسالگي احساس ميکند بهزودي از دنيا ميرود و ميخواهد از چهل قانون عشق که در زندگياش درک کرده براي کسي بگويد. ديدار ميان صوفي و عالم و ماجراهايي که در اين ميان ميافتد، خواننده را تا آخر داستان درگير ميکند. دومين روايت داستان در ۱۴ قرن بعد در بوستون آمريکا اتفاق ميافتد. زماني که اللا روبينشتاين در آستانه ۴۰ سالگي است و بهتازگي ويراستاري کتابي را پذيرفته است. اللا درگير نوعي رخوت و روزمرگي است و زندگياش از جنبههاي متفاوت با مشکلاتي روبهروست، اما اين کتاب که «چهل قانون عشق» نام دارد و در واقع همان ماجراي ديدار شمس و مولاناست، بهشدت زندگي او را تحت تأثير قرار ميدهد.
نقدهاي بسياري بر اين کتاب نوشته شده است و بسياري اطلاعات آن را اشتباه و خواندن آن را براي دوستداران شمس و مولانا گمراه کننده انگاشتند. با اين وجود، نميتوان منکر فروش بالاي اين رمان در ايران شد.
پرفروش آمازون و نيويورک تايمز
کتاب «خودت باش دختر» نوشته ريچل هاليس توسط هديه جامعي ترجمه شده و سحر شموسي ويراستاري اين کتاب را انجام داده است. انتشارات کولهپشتي، خودت باش دختر را در سال ۹۷ چاپ کرد و تا کنون ۱۴ بار تجديد چاپ شده است.
ريچل هاليس در کتاب خودت باش دختر، به ما ميگويد که بايد از باورکردن دروغهايي که دربارهمان گفته ميشود دست برداريم تا تبديل به همان کسي شويم که واقعاً هستيم. اين کتاب از پرفروشهاي آمازون و نيويورک تايمز در سال ۲۰۱۸ است.
کتاب خودت باش دختر، پر از داستانهاي عجيب، خندهدار و تلخ است که ريچل هاليس از زندگي شخصياش تعريف ميکند و از اين طريق آموختههايش، هر کدام از اين تجارب را در اختيار زناني ميگذارد که چالشهايي مشابه او داشتهاند. آنچه نويسنده در پي آن است آگاهي دادن درباره اهميت مسائلي مانند توجه به خود، احترام به خود و دوست داشتن خودتان است.
يکي از بزرگترين رمانهاي تاريخ استراليا
کتاب «جزء از کل» نوشته استيو تولتس، که توسط پيمان خاکسار ترجمه شده و نشر چشمه آن را منتشر کرده، به چاپ ۵۷ رسيده است. کتاب جزء از کل اولين رمان استيو تولتز است که در سال ۲۰۰۸ منتشر و همان سال نامزد دريافت جايزه بوکر شد. اين کتاب بهعنوان يکي از بزرگترين رمانهاي تاريخ استراليا، در سطح جهان محبوبيت بسيار زيادي دارد. دومين اثر نويسنده، يعني کتاب ريگ روان در سال ۲۰۱۵ منتشر شد.
پيمان خاکسار در قسمتي از مقدمه کوتاهي که نوشته است، اشاره ميکند که: خواندن جزء از کل تجربهاي غريب و منحصربهفرد است. در هر صفحهاش جملهاي وجود دارد که ميتوانيد آن را نقل قول کنيد. کاوشي است ژرف در اعماق روح انسان و ماهيت تمدن. سفر در دنيايي است که نمونهاش را کمتر ديدهايد. رماني عميق و پرماجرا و فلسفي که ماهها اسيرتان ميکند. به نظرم تمام تعاريفي که از کتاب شده، نابسندهاند.
يک زن در مرکز کتاب
کتاب «چشمهايش» نوشته بزرگ علوي توسط انتشارات نگاه به چاپ سيوپنجم رسيده است. چشمهايش، شاخصترين اثر اين نويسنده است. اين کتاب روايت يکي از دوستداران نقاش معروفي به نام «ماکان» است که به دنبال راز مرگ مشکوک استاد در تبعيد است. در خلال داستان آقاي ناظم همان دوستدار استاد حدس ميزند که راز مرگ استاد در يکي از تابلوهاي ايشان که به خط خود استاد «چشمهايش» ناميده شده و در شخصيت مدل اين اثر نهفته است. اين کتاب از آثار معدود فارسي است که در مرکز آن يک زن با تمام عواطف و ارتعاشات رواني و ذهني قرار گرفته است.
کتابي به ياري ياران شهيد
کتاب «سلام بر ابراهيم»، زندگينامه و خاطرات شهيد ابراهيم هادي است. اين کتاب توسط گروه فرهنگي شهيد ابراهيم هادي نوشته شده و نشر شهيد ابراهيم هادي آن را منتشر کرده است.
سلام بر ابراهيم کتابي است که در قالب زندگينامهاي مختصر و ۶۹ خاطره درباره شهيد بزرگوار و مفقودالاثر «ابراهيم هادي» منتشر شده است. اين نوشتار حاصل بيش از ۵۰ مصاحبه از خانواده، ياران و دوستان آن شهيد است که همگي نگارنده را در گردآوري اين مجموعه ارزشمند ياري رساندند.
شايد زندگي تلاشي براي منسجم شدن است
کتاب «تکههايي از يک کل منسجم» نوشته پونه مقيمي است که توسط انتشارات بينش نو به بازار عرضه شده است.
درباره اين کتاب نوشته شده است: «ما زندگي را نه بهصورت يک کل که بهصورت جزئياتي روزمره ميبينيم. درواقع ما در «لحظه»اي از يک زمانِ اکنون هميشگي هستيم و شايد آن لحظه تمام همان چيزي است که «هدف» نام دارد؛ هدفي به نام زندگي کردن؛ برخورد کردن با تکهاي از زندگي و سپس پيدا کردن تکهاي ناهشيار از درونِ خودمان. شايد زندگي تلاشي براي منسجمشدن و پيدا کردن بخشهاي بيشتري از خودمان است و در اين تلاش مدام با اتفاقات زندگي مواجه ميشويم. اين کتاب تکههايي از يک کل منسجم است، کلي که هنوز تکميل نشده، اما در مسير پيدا شدن و بيرون آمدن از ابهام است. شايد اين کتاب بتواند بخشهايي از درونِ شما را بيدار کند و به پيدا شدن بخشهاي گمشدهتان کمک کند.»
برنده جايزه بنياد انتشارات ادبي فلسفي سورکامپ
کتاب «سمفوني مردگان» نوشته عباس معروفي براي نخستين بار در سال ۱۳۸۰ منتشر شد و تا کنون ۴۲ بار تجديد چاپ شده است. اين کتاب توسط آوانامه و با صداي حسين پاکدل در قالب صوتي نيز در دسترس است.
سمفوني مردگان داستان زندگي يک خانواده است که در اردبيل در اواخر سلطنت رضا شاه زندگي ميکنند. کتاب از چهار فصل تشکيل شده که هر فصل از زبان يک راوي نقل ميشود. پدر خانواده «جابر اورخاني» مغازه آجيل و خشکبار فروشي در بازار اردبيل دارد. بچههايش به ترتيب يوسف، آيدين، آيدا و اورهان هستند که دخترش آيدا، با آيدين دوقلوست. اورهان که بيشتر از سايرين به پدر در اداره مغازه کمک ميکند، مورد علاقه اوست و مادر، آيدين را بيش از فرزندان ديگرش دوست دارد.
اين کتاب در سال ۲۰۰۱، برنده جايزه بنياد انتشارات ادبي فلسفي سورکامپ شده است. از کتاب سمفوني مردگان در حدود نيم ميليون نسخه به فروش رفته است و اين کتاب به زبانهاي آلماني – انگليسي – ترکي استانبولي – ترکي آذري و کُردي ترجمه شده است.
کتاب زندگي شهيد به روايت همسرش
کتاب «يادت باشد» نوشته محمدرسول ملاحسني و بازنويسي رقيه ملاحسني توسط انتشارات شهيد کاظمي منتشر شد. اين کتاب درباره زندگي شهيد مدافع حرم ۲۶ ساله ، حميد سياهکلي مرادي به روايت همسر۲۲ سالهاش، فرزانه سياهکلي مرادي است. فرزانه کتاب را از کمي پيش از آغاز زندگي مشترکشان نوشته است. يعني زماني که براي کنکور درس ميخوانده و اصلاً به فکر ازدواج کردن با هيچکس نبوده است. اما ماجراهاي خواستگاري حميد و فرزانه و اتفاقات بعد از آن است که دل فرزانه را ميبرد و جواب مثبتش را اعلام ميکند. محمدرسول ملاحسني تمام خاطرات و اتفاقات بين آنها را در يک کتاب گردآوري کرده است و نام آن را يادت باشد، گذاشته است.
کتاب دوم نويسنده در ليست پرفروشهاي سال ۹۸
کتاب «شرمنده نباش دختر» يک برنامه بدون شرمساري براي رسيدن به اهداف، نوشته ريچل هاليس و ترجمه هديه جامعي است که شهين خاصي آن را ويراستاري کرده و ناشر آن کتاب کولهپشتي است. درباره اين کتاب نوشته شده است: «آيا شما هم يک مبارز بيپرواييد؟ من هم هستم. آيا دلتان ميخواهد باشيد، اما از فکر و نظر ديگران ميترسيد؟ من هم قبلاً در چنين شرايطي بودهام. وزن و اهميت نظرات ديگران براي بسياري از زنان آنقدر سنگين و بالاست که تحملکردنش بسيار دشوار است. آنها ميترسند از مکان امني که براي خود ساختهاند، قدم بيرون بگذارند. اما اين خودِ واقعيمان نيست، نه؟ ما بايد بهدنبال اهداف و روياهايمان برويم، بايد جسور باشيم و شجاعت بهخرج دهيم و شرايط را بپذيريم؛ چون شانس زندگي با استفاده از تمام تواناييهايمان، ارزش تمام واکنشها و برخوردهاي منفياي را که در مقابل، دريافت خواهيم کرد دارد.»
وجود دو کتاب از اين نويسنده در ليست ۱۰ کتاب پرفروش ميتواند نشان دهنده سليقه افراد کتابخوان جامعه ما باشد، اما بهراستي چگونه است که کتابهايي در اين سبک، تا اين اندازه پرفروش ميشوند؟
داستان يک عاشقانه آرام
کتاب «يک عاشقانه آرام» نوشته نادر ابراهيمي که توسط انتشارات روزبهان به چاپ رسيده، آخرين کتاب ليست سال ۹۸ است. اين رمان، برجستهترين اثر نادر ابراهيمي بهحساب ميآيد که توسط انتشارات روزبهان بيش از ۵۴ بار به چاپ رسيده است. نگارش اين کتاب پرطرفدار به آذرماه ۱۳۷۳ برميگردد و امروزه پس از گذشت ۲۵ سال هنوز هم بهعنوان يک عاشقانه پرطرفدار در قفسههاي کتابفروشي خودنمايي ميکند.
کتاب يک عاشقانه آرام در سه فصل روايت شده و نادر ابراهيمي براي هر فصل عناوين جذاب و متفاوتي را انتخاب کرده است. داستان يک عاشقانه آرام روايتي است از قبل از انقلاب سال ۵۷. شخصيت اصلي اين رمان گيله مرد معلمي است که علاوه بر تدريس، فعاليتهاي سياسي زيادي انجام ميدهد. او در يکي از سفرهاي خود با دختر زيبايي به نام عسل ازدواج ميکند و شروع عاشقانه آرام پس از اين واقعه شکل ميگيرد.
بازار