خبرگزاري کتاب ايران/ کتاب اين همه نوري که نميتوانيم ببينيم به عنوان برنده جايزه پوليتزر شاخه ادبيات داستاني در سال ۲۰۱۵؛ افتخارات ديگي چون برنده مدال کارنگي ادبيات داستاني ۲۰۱۵، برنده جايزه بينالمللي کتاب استراليا، رتبه اول پرفروشترين کتاب نيويرکتايمز، يکي از منتخبين نهايي جايزه کتاب ۲۰۱۴، دومين کتاب پرفروش سايت آمازون در ۲۰۱۴ و معرفيشده درميان ۱۰ کتاب برتر سال از سوي شوراي نقد و بررسي کتاب نيويورک تايمز را در کارنامه خود قرار دارد.
آنتوني دوئر به عنوان نويسنده اين اثر در کتاب اين همه نوري که نميتوانيم ببينيم، سرنوشت دو کودک را در دوران جنگ جهاني دوم به تصوير کشيدهاست. دو کودک معمولي از بين هزاران کودک که بي هيچ گناهي به ورطه جنگي خانمانسوز کشيده شدند. دوئر در کتاب اين همه نوري که نميتوانيم ببينيم با نثري تأثيرگذار ما را با حقايق تلخ جنگ آشنا ميکند و سرمايههاي انساني تباهشده در جنگ را به تصوير ميکشد.
در بخشي از متن اين کتاب ميخوانيم: بچهها شکي نيست که مغز در تاريکي محبوس است. مغز در مايع شفافي درون جمجمه شناور است و هرگز در معرض نور قرار ندارد. با وجود اين، دنيايي که در ذهن ما ميسازد. پر از نور است.. سرشار است از رنگ و حرکت، پس چطور مغز که بدون ذرهاي نور زندگي ميکند براي ما دنيايي پر از نور ميسازد؟
دوئر براي نوشتن کتاب اين همه نوري که نميتوانيم ببينيم، ۱۰ سال زمان صرف کردهاست.
کتاب اين همه نوري که نميتوانيم ببينيم با ترجمه نوشين طيبي و به همت انتشارات نيلوفر با قيمت۶۸ هزار تومان و در ۵۴۳ صفحه به بازار کتاب عرضه شده است.
بازار