جذاب ترین ها
برگزیده

صوت/ مثنوی خوانی- قسمت سی و ششم- ضعفایی که قدرتمندان را به زیر کشیدند

آخرين خبر

بروزرسانی 1399/07/03 - 12:00

صوت/ مثنوی خوانی- قسمت سی و ششم- ضعفایی که قدرتمندان را به زیر کشیدند

آخرين خبر/ مثنوي خواني يکي از مواردي که افراد عاشق ادبيات پارسي اوقات فراغت خود را به آن اختصاص مي دهند. مثنوي معنوي از گنجينه آثار قديمي است که هنوز هم انسان ها به دنبال مطالعه آن هستند. اما شايد درک آن براي تمام افراد آسان نباشد. در اين پادکست علي عرفانيان با خوانش اشعار مولوي و توضيح آن ها اين کار را براي ما ساده تر کرده است.
مثنوي معنوي، اثر گرانسنگ محمد جلال الدين بلخي، شاعر و عارف پارسي گوست. اين کتاب از ۲۶۰۰۰ بيت و شش دفتر تشکيل شده است و يکي از برترين کتاب‌هاي ادبيات عرفاني کهن فارسي و حکمت ايراني پس از اسلام است. اين کتاب در قالب شعري مثنوي سروده شده است که در واقع عنوان کتاب نيز مي‌باشد.
اشعار مولوي به قدري جهان شمول است که ترجمه آن در ساير کشورها بسيار مورد استقبال قرار گرفته است به طوري که براي چند سال پياپي ديوان اشعار مولانا در صدر جدول پرفروش‌ترين کتاب‌هاي شعر در آمريکا قرار گرفت و اين شاعر ايراني بالاتر از شعراي نامي ادبيات انگليسي ‌مانند شکسپير و بليک قرار گرفته است.

قسمت سي و ششم ابيات 1181 تا 1220

گفت بسم الله بيا تا او کجاست
پيش در شو گر همي گويي تو راست

تا سزاي او و صد چون او دهم
ور دروغست اين سزاي تو دهم

اندر آمد چون قلاووزي به پيش
تا برد او را به سوي دام خويش

سوي چاهي کو نشانش کرده بود
چاه مغ را دام جانش کرده بود

مي‌شدند اين هر دو تا نزديک چاه
اينت خرگوشي چو آبي زير کاه

آب کاهي را به هامون مي‌برد
آب کوهي را عجب چون مي‌برد

دام مکر او کمند شير بود
طرفه خرگوشي که شيري مي‌ربود

موسيي فرعون را با رود نيل
مي‌کشد با لشکر و جمع ثقيل

پشه‌اي نمرود را با نيم پر
مي‌شکافد بي‌محابا درز سر

حال آن کو قول دشمن را شنود
بين جزاي آنک شد يار حسود

حال فرعوني که هامان را شنود
حال نمرودي که شيطان را شنود