از شعر عاشورایی تا غزلی برای سردارسلیمانی؛ شاعر هندوستانی با «حضرت دهلی» به ایران آمد
تسنيم/ «حضرت دهلي» عنوان تازهترين اثر علي اصغر الحيدري، شاعر هندوستاني، است که قرار است از سوي مؤسسه فرهنگي شاعران پارسيزبان منتشر و روانه کتابفروشيهاي ايران شود.
«حضرت دهلي» مجموعهاي از غزلهاي اين شاعر فارسيزبان است که در مضامين مختلف اجتماعي، آييني، عاشقانه و عرفاني سروده شده است. از جمله سرودههاي اين مجموعه، اثري است که به مناسبت شهادت شهيد سپهبد قاسم سليماني سروده و به اين سردار رشيد تقديم شده است که در ادامه ميخوانيد:
شير بيشهها بودي حضرت سليماني
رحمت خدا بودي حضرت سليماني
در مجاهدت ماندي پايدار و پابرجا
تو اميد ما بودي حضرت سليماني
اين بهشت دل گشته موج موج طوفاني
معدن دعا بودي حضرت سليماني
اي شهيد پاينده مثل مهر تابنده
از جهان رها بودي حضرت سليماني
دل به ياد تو گريان ديدهام پر از باران
اين سحر کجا بودي حضرت سليماني
مثل مالک اشتر ياور علي گشتي
پشت مرتضي بودي حضرت سليماني
در تأسي از قاسم پاره پاره تن گشتي
قاسم وفا بودي حضرت سليماني
جان جان جان بودي در کجا نهان بودي
جان کربلا بودي حضرت سليماني
کتاب «حضرت دهلي» به همراه 45 عزل از اين شاعر در 106 صفحه منتشر خواهد شد. مؤسسه فرهنگي شاعران پارسيزبان پيش از اين نيز آثاري از ديگر شاعران فارسيزبان هندوستاني منتشر کرده بود که از اين جمله ميتوان به «زعفران و صندل» از بلرام شکلا، «باران عشق» سروده اخلاق آهن و «در انتظار جمعه آخر» اثر سيده بلقيس حسيني اشاره کرد. اين مؤسسه همچنين آثاري نيز از شاعران ايراني در هندوستان منتشر کرده است. انتشار اين آثار به منظور گسترش زبان فارسي و ايجاد پيوند ميان شاعران فارسيزبان صورت ميگيرد.
شعر در سالهاي پس از انقلاب در حوزههاي مختلف از شعرهاي اجتماعي گرفته تا غزلهاي عاشقانه، روندي رو به رشد را تجربه کرده است. با وجود اين، آثاري که در اين حوزه منتشر شدهاند، نمونهاي کم و قطرهاي است از درياي شعر معاصر. شناخت مخاطبان خارجي از شعر ايران طي سالهاي اخير بيشتر محدود به اسامي مانند فروغ و قيصر بوده است، اين در حالي است که شعر معاصر ايران حرفهاي زيادي براي گفتن دارد.
مؤسسه شاعران پارسيزبان تلاش دارد تا با در نظر گرفتن اين خلأ و ارزيابي مخاطب داخلي و خارجي، اقدام به انتشار آثار شاعران فارسيزبان از کشورهاي مختلف از جمله ايران، تاجيکستان، افغانستان و هندوستان کند.