مهر/ تارانتينو فيلم جديدش را تدوين مجدد نميکند و به همين دليل چينيها «روزي روزگاري در هاليوود» را نميبينند.
تارانتينو گفته است فيلم «روزي روزگاري در هاليوود» را مطابق با خواست چينيها تدوين مجدد نميکند. به اين ترتيب يک بار ديگر فيلمي از اين کارگردان حداقل به صورت رسمي در چين به نمايش در نميآيد و چينيها نميتوانند شاهد حضور لئوناردو دي کاپريو و برد پيت بر پرده سينماها باشند.
تارانتينو قبلا نيز با همين مشکل براي فيلم «جانگوي از بند رها شده» در چين مواجه شده بود و در نهايت پذيرفت تا تغييراتي در صحنههاي خشن فيلم بدهد و صحنههاي خشونتبار آن را حذف کند تا فيلمش بتواند در چين اکران شود اما اين کار اهميت زيادي نداشت زيرا وقتي فيلمش در نسخه جديد تدوين شده راهي سينماها شد، تنها ۲.۷ ميليون دلار فروش کرد در حالي که فروشي ۴۲۵.۴ ميليون دلاري را در سطح جهان تجربه کرده بود و مردم چين هم غالباً نسخه غيرقانوني آن را تماشا کرده بودند.
اکنون در حالي که فيلم جديد کوئنتين تارانتينو بيش از ۳۶۶ ميليون دلار در سراسر دنيا فروخته و چينيها منتظر تماشاي ديکاپريو و برد پيت بودند، و احتمال ميرفت اين فيلم فروش قابل توجهي در اين کشور داشته باشد، به نظر ميرسد اين اکران منتفي شده باشد.
در حالي که شرکت سوني توزيعکننده فيلم است، مقامات چيني به اين کمپاني نگفتهاند چه مشکلي براي نمايش اين فيلم وجود داشته است، اما يک منبع داخلي گفته است در حالي که فيلم قرار بود ۲۵ اکتبر(۳ آبان) در اين کشور راهي سينماها شود، از برنامه اکران بيرون کشيده شده است. گفته شده اين تصميم پس از آن گرفته شد که شنان لي دختر بروس لي به خاطر نحوه نمايش شخصيت پدرش در فيلم شکايت خود را به وزارت ملي فيلم چين ارايه کرده است.
اعتراض دختر بروس لي به اين است که پدرش به عنوان فردي مغرور و وراج نشان داده شده که تلاش دارد تا شخصيتي که پيت نقشش را ايفا ميکند را به مبارزه بکشاند، در حالي که او چنين شخصيتي نبود.
تارانتينو پس از مطرح شدن اين نظرات از فيلمش دفاع کرده بود و در کنفرانس مطبوعاتي در مسکو گفته بود قهرمان «اژدها وارد ميشود» به نوعي مردي مغرور هم بود و نحوه حرف زدن او خيلي هم فروتنانه نبود.
گفته شده در صورتي که تارانتينو صحنههاي مرتبط با بروس لي را حذف کند ميتواند فيلمش را در چين به نمايش درآورد، شرطي که تارانتينو به آن تن نداده است.
«روزي روزگاري در هاليوود» بايد يکي از مدعيان اسکار امسال باشد و در حالي که با بودجه ۹۰ ميليون دلاري ساخته شده تاکنون ۳۶۶.۸ ميليون دلار در دنيا فروش کرده است. سوني و تارانتينو تاکنون در اين باره اظهار نظري نکردهاند.
بازار