معرفی برگزیدگان جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران

ايلنا/ برگزيدگان و شايسته‌هاي تقدير سي و پنجمين دوره جايزه کتاب سال جمهوري اسلامي ايران و بيست و پنجمين دوره جايزه جهاني کتاب سال امروز (چهارشنبه ۱۸ بهمن‌ماه) در حضور رئيس‌جمهور معرفي شدند. آثار برگزيده سي و پنجمين دوره کتاب سال الف ـ کليات کليات تاريخ و تحول نشر: درآمدي به بررسي نشر کتاب در ايران از آغاز تا آستانه انقلاب، تاليف عبدالحسين آذرنگ، تهران: خانه کتاب، ۱۳۹۵، ۹۴۴ ص. ب ـ دين کليات اسلام تاسيس الشيعۀ الکرام لعلوم ­الاسلام، تاليف سيدحسن صدر کاظمي­‌عاملي، تحقيق الشيخ محمدجواد محمودي، تعليق و مراجعه سيدعبدالستار حسني، قم: موسسه کتابشناسي شيعه، ۱۳۹۵، ۲ج. کلام دلائل الصدق لنهج الحق ۸ ج، تاليف محمد حسن المظفر، تحقيق موسسه آل البيت (ع) لاحياءالتراث، قم: موسسه آل‌ ­البيت عليهم‌­السلام لاحياءالتراث، ۱۳۹۵، ۸ ج. سيره معصومين الصحيح من سيرۀ الامام علي (ع)، تاليف سيدجعفر مرتضي عاملي، قم: مرکز نشر و ترجمه علام سيدجعفر عاملي، ۱۳۹۵، ۵۳ ج. ج ـ علوم کاربردي پزشکي دو کتاب به طور مشترک انتخاب شدند: کتاب طب تنفس، تاليف پرويز واحدي، مشهد: نگاران سبز، ۱۳۹۵، ۲ ج. ضربه‌­هاي جمجمه و مغز، تاليف يعقوب ترسلي، تهران: ختن، ۱۳۹۵، ۵۳۲ ص.: مصور، (رنگي)، جدول (رنگي)، نمودار (رنگي)، ۲۲×۲۹ س م. مهندسي کشاورزي ارزيابي غيرمخرب درختان سرپا، تاليف سعيد کاظمي‌نجفي، تهران: دانشگاه تربيت مدرس، مرکز نشر آثار علمي، ۱۳۹۵، ۴۵۲ ص.: مصور، جدول، نمودار. د ـ هنر کليات هنر دايره‌­المعارف هنر: نقاشي/ پيکره‌سازي/ طراحي گرافيک/ عکاسي/ رسانه‌هاي­‌نو/ تصويرگري/ چاپگري/ طنزنگاري، تأليف رويين پاکباز، تهران: فرهنگ معاصر، ۱۳۹۴، ۳ج، مصور. هنرهاي تجسمي شاهکارهاي هنري در آستان قدس رضوي؛ کتيبه‌هاي صحن عتيق، تأليف مهدي صحراگرد، مشهد: آستان قدس رضوي، موسسه آفرينش‌­هاي هنري، ۱۳۹۵، ۲۹۲ ص.: مصور، (بخشي رنگي)؛ ۳۴×۲۴ س م. هـ ـ ادبيات نثر معاصر دو کتاب به طور مشترک انتخاب شدند: اين خيابان سرعت گير ندارد، تاليف مريم جهاني، تهران: نشر مرکز، ۱۳۹۵، ۱۵۱ ص. بي­‌کتابي، تاليف محمدرضا شرفي­‌خبوشان، تهران: موسسه فرهنگي هنري شهرستان ادب، ۱۳۹۴، ۲۶۱ ص. هـ ـ تاريخ و جغرافيا اطلس تاريخ بنادر و دريانوردي ايران(پژوهش)، تاليف محمدباقر وثوقي و منصور صفت­‌گل، تهران: سازمان بنادر و دريانوردي، ۱۳۹۵، ۳ ج.: مصور (بخشي رنگي)، جدول، نقشه (بخش رنگي)، عکس (رنگي)؛ ۳۳×۳۳ س م. آثار شايسته تقدير سي و پنجمين دوره کتاب سال الف) کليات نسخ خطي ۱. دستنامه نسخه­‌شناسي نسخه‌­هاي به خط عربي، تأليف فرانسوا دروش، ترجمۀ سيدمحمدحسين مرعشي، تهران: سمت، ۱۳۹۵، دوازده، ۵۰۴ص.: مصور (بخشي رنگي). ب) فلسفه و روانشناسي فلسفه غرب در اين گروه دو کتاب در بخش ترجمه به طور مشترک انتخاب شدند: ۲. بي‌­دولتي، دولت، آرمان­شهر، تاليف رابرت نوزيک، ترجمه محسن رنجبر، تهران: نشر مرکز، ۱۳۹۵، ۴۴۰ص. ۳. نوشتار و تفاوت، تاليف ژاک دريدا، ترجمه عبدالکريم رشيديان، تهران: نشر ني، ۱۳۹۵، ۶۳۶ ص. فلسفه اسلامي ۴. نظام معرفت‌­شناسي اشراقي سهروردي، تاليف مهدي عباس‌زاده، تهران: نشر پژوهشگاه فرهنگ و انديشه اسلامي، ۱۳۹۵، ۶۵۲ ص. منطق ۵. شرح منطق اشارات (نهج اول تا دهم)، تاليف مهدي عظيمي، قم: نشر حکمت اسلامي، ۱۳۹۵، ۳ج. ۶. منطق تطبيقي، تاليف اسدالله فلاحي، تهران: سمت، ۱۳۹۵، ده، ۳۶۴ ص. ج) دين علوم قرآني ۷. غرر قرآن از نظريه تا تفسير، تاليف علي راد، قم: دارالحديث، ۱۳۹۵، ۲۸۳ ص. در گروه دو کتاب در بخش ترجمه به طور مشترک انتخاب شدند: ۸. تفسير اماميه در پژوهش­‌هاي غربي، تاليف گروه نويسندگان، ترجمه محمدعلي طباطبايي، قم: دارالحديث، ۱۳۹۵، ۴۱۶ ص. ۹. قرآن‌­شناسي اماميه در پژوهش­‌هاي غربي، تاليف گروه نويسندگان، ترجمه محمدعلي طباطبايي، قم: دارالحديث، ۱۳۹۵، ۳۱۱ ص. کلام ۱۰. بنياد انديشه سياسي در اسلام (از تکوين تا تدوين)، تاليف سيدعلي ميرموسوي، قم: دانشگاه مفيد، ۱۳۹۵، ۴۱۹ ص. ۱۱. جستارهايي در مدرسه کلامي بغداد، تاليف جمعي از نويسندگان، قم: دارالحديث، ۱۳۹۵، ۶۵۷ ص. اخلاق ۱۲. قانون اخلاق بر پايه نقد عقل به عقل، تأليف علي عابدي‌شاهرودي، قم: کتاب طه، ۱۳۹۵، ۵۹۲ ص. سيره معصومين ۱۳. الشهيدالاول: محمدبن مکي­‌العاملي، حياته و آثار (م ۷۸۶)، تأليف رضا مختاري، قم: موسسه کتاب­شناسي شيعه، ۱۳۹۵، ۸۴۰ ص.: مصور، نمونه. در اين گروه دو کتاب ديگر در بخش تأليف به طور مشترک انتخاب شدند: ۱۴. تطورشناسي سيره‌­نگاري با تکيه بر نقش اصحاب امامان عليهم­‌السلام، تأليف حسين حسينيان‌­مقدم، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، ۱۳۹۵، هشت، ۳۲۸ ص.: مصور، جدول، نمودار. ۱۵. تصحيح و منبع‌­شناسي کتاب الملهوف سيدابن­طاووس: با استفاده از ۵۷ نسخه خطي، تأليف مصطفي صادقي­‌کاشاني، قم: پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامي، ۱۳۹۵، ۳۲۴ ص. : نمونه، جدول، تصوير رنگي. ۱۶. طبقات اعلام ­الشيعه: نقباءالبشر في القرن الرابع عشر، تأليف آغابزرگ طهراني، تصحيح محمد طباطبائي‌­بهبهاني (منصور)، تهران: کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شوراي اسلامي، مشهد: بنياد پژوهش‌­هاي اسلامي آستان قدس رضوي، ۱۳۹۵، ۶ج. اديان ديگر ۱۷. تاريخ انديشه­‌هاي ديني، تأليف ميرچا الياده، ترجمه بهزاد سالکي، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه، ۱۳۹۵، ۳ج. د) علوم اجتماعي اقتصاد ۱۸. سير انديشه اقتصادي متفکران مسلمان، تأليف محمدرضا يوسفي، تهران: سمت، ۱۳۹۵، ۵۳۳ ص. هـ) زبان زبان فارسي ۱۹. فرهنگ توصيفي دستور زبان فارسي، تأليف علاءالدين طباطبايي، تهران: فرهنگ معاصر، ۱۳۹۵، ۶۴۰ ص. و) علوم خالص زمين‌­شناسي ۲۰. شکستگي در سنگ، تاليف حسين معماريان، بهزاد تخم­چي، تهران: دانشگاه تهران، ۱۳۹۵، ۸۲۰ ص. و) علوم کاربردي علوم پزشکي ۲۱. کتاب جامع سلامت خانواده، تأليف اسکات ليتين، ترجمه سيدعليرضا طلايي­زواره و مرجان قائمي، تهران: تيمورزاده، ۱۳۹۵، ۲ ج، مصور (رنگي)، جدول (رنگي)، نمودار (رنگي). دامپزشکي ۲۲. ايمني­‌شناسي دامپزشکي، تأليف مايکل ج. دي و رونالد شولتز، ترجمه غلامرضا نيکبخت‌­بروجني و محمدحسن متدين، محمدمهدي رنجبر، محمد خسروي، عاطفه اسماعيل­‌نژاد، تهران: دانشگاه تهران، ۱۳۹۵، ۵۰۷ ص، مصور، جدول، نمودار. مواد و معدن ۲۳. ترکيب اطلاعات، رويکردي نوين جهت تصميم­‌گيري در زمين‌شناسي، مهندسي معدن، و نفت، تأليف بهزاد تخم­چي و محمد لطفي، حميد صيفي، مريم سادات­حسيني، تهران: دانشگاه صنعتي اميرکبير (پلي تکنيک)، ۱۳۹۵، ۸۰۸ ص. ۲۴. متالوژي جوشکاري و جوش‌­پذيري، تأليف جان­سي ليپولد، ترجمه مرتضي شمعانيان، حسين مستعان، اصفهان: دانشگاه صنعتي اصفهان، مرکز نشر، ۱۳۹۵، ۴۶۰ ص، مصور، جدول، نمودار. مهندسي برق ۲۵. کنترل مدرن، تئوري و کاربرد، تأليف محمدعلي معصوم‌­نيا، تهران: دانشگاه صنعتي شريف، ۱۳۹۵، ۴۹۰ص. ۲۶. مشارکت منابع تجديدپذير در بازار برق، تأليف جوان ام. مرالس، آنتونيو جي. کونخو، هنريک ماسن، پير پينسون، مارکو زوگنو، ترجمه مهدي احسان و همکاران، تهران: دانشگاه صنعتي شريف، ۱۳۹۵، ۶۳۸ ص. مهندسي مکانيک ۲۷. روش‌­ها و مکانيک شکل­‌دهي فلزات، تأليف احمد عاصم‌­پور، سينا نظري­‌اونلقي، تهران: دانشگاه صنعتي شريف، ۱۳۹۵، ۵۹۲ ص. مهندسي کشاورزي ۲۸. تکثير و پرورش ميگوهاي دريايي، تأليف کامران رضايي­‌توابع، غلامرضا رفيعي، تهران: دانشگاه تهران، ۱۳۹۵، ۲۹۰ ص، مصور، جدول، نمودار، بخش رنگي. ز) هنر هنرهاي نمايشي ۲۹. گروه هنر ملي از آغاز تا پايان (۱۳۵۷ – ۱۳۳۵)، تأليف روح­الله جعفري، تهران: افراز، ۱۳۹۵، ۲ج. موسيقي ۳۰. شناخت هنر موسيقي: سماع رديف، شامل ۱۸ دفتر، تأليف مجيد کياني، تهران: مؤلف، ۱۳۹۵، ۷۶۵ ص. نمايشنامه ۳۱. ائوريپيدس: پنج نمايشنامه، تأليف ايوريپيدس، ترجمه عبدالله کوثري، تهران: ني، ۱۳۹۵، ۵۵۵ ص. ح) ادبيات تاريخ و نقد ادبي ۳۲. بلاغت (از آتن تا مدينه)، تأليف داوود عمارتي مقدم، تهران: هرمس، ۱۳۹۵، ۳۴۰ ص. ۳۳. درآمدي بر تحليل انتقادي گفتمان روايي، تأليف حسين صافي پيرلوجه، تهران: ني، ۱۳۹۵، ۳۳۴ ص. ۳۴. پرسش­‌هاي بوطيقاي داستايفسکي، تأليف ميخاييل باختين، ترجمه سعيد صلح‌­جو، تهران: نيلوفر، ۱۳۹۵، ۶۰۸ ص. متون قديم ۳۵. سفينۀ کهن رباعيات، تصحيح ارحام مرادي، محمدافشين وفايي، تهران: نشر سخن، ۱۳۹۵، ۳۸۶ ص. نثر معاصر ۳۶. اسم شوهر من تهران است، تأليف زهره شعباني، تهران: مرکز، ۱۳۹۵، ۹۶ ص. ط) تاريخ و جغرافيا تاريخ ۳۷. سيستم­‌هاي استقراري و فرهنگ­‌هاي باستاني دشت رامهرمز جنوب غربي ايران (نتايج کاوش در تل­گسر و بررسي منطقه‌­اي رامهرمز)، تأليف عباس عليزاده، لقمان احمدزاده، مهدي اميدفر، ترجمه ماندانا کرمي، رامين يشمي، تهران: پژوهشگاه ميراث فرهنگي و گردشگري، ۱۳۹۵، ۶۲۲ ص. مستندنگاري ۳۸. آنک!... پاريس، تأليف ميرجلال­الدين کزازي، تهران: صداي معاصر، ۱۳۹۵، ۲۵۶ ص. ۳۹. سفر ديدار، تأليف محمدرضا توکلي‌­صابري، تهران: اختران، ۱۳۹۵، ۲۲۳ ص. ي) کودک و نوجوان داستان تاليف در اين گروه دو کتاب به طور مشترک انتخاب شدند: ۴۰. مثل هيچکس، تأليف سپيده خليلي، تهران: قدياني، ۱۳۹۵، ۱۲۸ص. ۴۱. خرسي که چپق مي‌­کشيد، تأليف سيدجواد راهنما، تهران: هوپا، ۱۳۹۵، ۲۸۲ص. داستان ترجمه ۴۲. عروس دريايي، ترجمه کيوان عبيدي­‌آشتياني، تهران: نشر افق، ۱۳۹۵، ۲۶۴ص. علوم و فنون ۴۳. مجموعه ۵ جلدي دانستني­‌هاي جانوران ايران و جهان، تأليف محمد کرام‌الديني، تهران: نشر طلايي، ۱۳۹۵، ۶ ج همراهان عزيز، آخرين خبر را بر روي بسترهاي زير دنبال کنيد: آخرين خبر در تلگرام https://t.me/akharinkhabar آخرين خبر در ويسپي http://wispi.me/channel/akharinkhabar آخرين خبر در سروش http://sapp.ir/akharinkhabar آخرين خبر در گپ https://gap.im/akharinkhabar