با «گتسبی بزرگ» بیشتر آشنا شوید
ايسنا/ رمان «گتسبي بزرگ» بيشک از مشهورترين آثار ادبي جهان به شمار ميرود اما نکاتي درباره اين اثر و خالق آن وجود دارد که شايد کمتر شنيده باشيد.
کتابخوان حرفهاي باشيد يا نه، بسياري از شما دست کم نام رمان «گتسبي بزرگ» نوشته «اف. اسکات فيتزجرالد» نويسنده آمريکايي را شنيدهاند. اين رمان نخستينبار در دهم آوريل سال ۱۹۲۵ منتشر و سپس به يکي از مشهورترين آثار ادبي جهان تبديل شد. در ادامه با نکاتي درباره اين اثر آشنا ميشويد:
در بخشي از کتاب «آن سوي ديگر بهشت»، زندگينامه «فيتزجرالد» به قلم «آرتور ميزنر» نوشته شده است «فيتزجرالد» به اندازهاي تحت تاثير طراحي اصلي جلد کتاب قرار گرفت که برخي از قسمتهاي کتاب را از نو نوشت تا با جلد آن همخواني داشته باشد.
«آبزرور» در گزارشي نوشته است، با اينکه «گتسبي بزرگ» يک رمان آمريکايي تمامعيار است اما بخش زيادي از آن زماني نوشته شده است که «فيتزجرالد» در «ريويراي فرانسه» ساکن بود. همچنين گفته ميشود اصلاحات اين اثر زماني که او در «رم» اقامت داشت صورت گرفته است.
«نيويورکر» نوشته است، «هانتر اس تامپسون» نويسنده برجسته به حدي از «گتسبي بزرگ» تاثير گرفته بود که اين رمان را با دستگاه تايپ نوشت تا نويسندگي به روش اين کتاب را تجربه کند. «تامپسون» همچنين جايي گفته بود هنگام نگارش «ترس و نفرت در لاسوگاس» رمان کلاسيک «گتسبي بزرگ» را در ذهنش مرور ميکرده است.
در گزارش ديگر «آبزرور» آمده است، «مکسول پرکينس» ويراستار «فيتزجرالد»، با انتشار «خورشيد نيز طلوع ميکند» در سال ۱۹۲۶ «همينگوي» را هم به شهرت رساند. از ديگر نويسندگاني که با او همکاري کردهاند به «توماس وولف» و «جيمز جونز» ميتوان اشاره کرد.
بر اساس مطلبي که در کتاب «نامههاي عاشقانه اف. اسکات و زلدا فيتزجرالد» منتشر شده است، شعر چهارخطي «حالا کلاه طلايي را بر سرت بگذار» که در بخش نخست «گتسبي بزرگ» قرار گرفته است به شخصي به نام «توماس پارک داينويلير» تعلق دارد. در واقعيت، چنين شخصي اصلا وجود ندارد و اين شخصيت در حقيقت يکي از شخصيتهاي «اين سوي بهشت» نخستين رمان «فيتزجرالد» است.
در مطلب ديگري از «آبزرور» نوشته شده نامگذاري رمان «گتسبي بزرگ» کار آساني براي «فيتزجرالد» نبوده است؛ او نامهايي همچون «در ميان انبوه خاکسترها و ميليونرها»، «تريمالکيو در وست اِگ»، «سفري به وست اِگ»، «زير قرمز، سفيد و آبي»، «گتسبي با کلاه طلايي» و ... را در نظر داشته است.
در کتاب «ايالتهاي غرب ميانه آمريکا» آمده است «فيتزجرالد» همسرش «زلدا» را در «آلاباما» جايي که در دوران خدمتش در ارتش مستقر بود ملاقات کرده بود و مدت کوتاهي پس از موفقيت نخستين رمانش با او ازدواج کرد. گمان ميرود اغلب شخصيتهاي اصلي زن رمانهاي او برگرفته از همسر جوانش باشند.
«فيتزجرالد» در زمان انتشار «گتسبي بزرگ» کمتر از ۳۰ سال داشت.
اين نويسنده در سن ۴۴ سالگي بر اثر حمله قلبي از دنيا رفت و هرگز شاهد فروش چشمگير و استقبال منتقدان از رمان «گتسبي بزرگ» نبود.