ايران آرت
/ شواهد حاکي از آن است که اختلاف بين مهران مديري و خشايار الوند، نويسندهاي که تا به امروز بيشترين همکاري را با هم داشتهاند، داغ شده است.
موضوع بر س
ر فيلمنامهاي است که مشخص نيست هرکس چه سهمي در پرداختش داشته است. الوند در گفتوگو با «شرق» از رفاقت ٢٠ سالهش ميگويد و همين موضوع کل ماجرا را برايش بياهميت کرده است، اما هنوز مشخص نيست که آيا براي مديري هم مسئله تا اين حد بياهميت است يا قرار است اين حواشي ادامهدار شود؟
چيزي تا اکران نخستين اثر سينمايي «مهران مديري» باقي نمانده است؛ فيلمي که به گفته مديري، سراسر نقد اجتماعي است. در اين فيلم شهري مانند تهران را داريم که تيمارستاني است که هزار نفر در آن بهدنبال کارهاي مختلف ميگردند. از شروع تا پايان، فيلم سينمايي «ساعت ۵ عصر» سراسر نقد اجتماعي دارد و مسئله، موضوع و مضموني است که مديري در قالب يک فيلم سينمايي به آن پرداخته و شواهد نشان ميدهد، خشايار الوند، فيلمنامهنويسي که در همه اين سالها نامش بيشتر در کنار مهران مديري ديده شده، در اين اثر سينمايي حضور داشته است. حالا اختلاف پيشآمده در مورد حذف نام الوند از مواد تبليغي اين فيلم بار ديگر حواشي «ساعت ٥ عصر» را پررنگتر کرد.
خشايار الوند بهتازگي در گفتوگو با سينماروزان از قولوقرارهاي پيش از فيلمبرداري اين فيلم سينمايي و درباره چگونگي همکارياش گفت: «وقتي قرارداد واگذاري فيلمنامهاي را ميبنديم، تمام حقوق مربوطه را واگذار ميکنيم، اما نهاينکه ناممان هم تغيير کند. اينکه نامم در پوستر نيست براي خودم هم عجيب است؛ مهران مديري اگر ميخواست نام خودش را بهعنوان نويسنده بزند، چرا در «هفت» نام مرا اعلام کرد و بعدتر در «دورهمي» هم از من گفت».
الوند ادامه داد: فيلمنامه «ساعت ۵ عصر» براي من است و بابت آن قرارداد بستهام و ۱۲۰ ميليون هم دستمزدم بوده است و حالا اينکه ميبينم نامم در پوستر نيست عجيب است.
اين نويسنده با اشاره به همکاري ساليانش با مديري گفت: «من نزديک ۲۰ سال است با مديري همکاري ميکنم و يکبار هم نديدهام مديري متني بنويسد.
البته در سالهاي اخير بارها اين را ديدهايم که خيليها دوست دارند با ايجاد تغييراتي ولو جزئي در فيلمنامه در حد تغيير نام کاراکتر و تغيير يکي، دو ديالوگ نام خود را بهعنوان سناريست جا بزنند، ولي اينکه نام نويسنده حذف شود پرسشبرانگيز است».
خشايار الوند در پاسخ به اينکه آيا اختلافسليقه خاصي ميان او و مديري وجود داشته که عامل اين ماجرا شده به سينماروزان گفت: ابدا اختلافسليقهاي نبود و من بعد از اينکه فيلمنامه کامل را به ايشان دادم، درگير «ديواربهديوار» شدم و ديگر از ايشان خبري نداشتم؛ البته يکي، دوبار همديگر را ديديم و همهچيز صميمانه پيش رفت.
الوند خاطرنشان کرد: «البته جاي تعجب بود که تقريبا از اوايل توليد، در فهرست عوامل اسم نويسنده را نزدند و حتي وقتي در اطلاعرسانيهاي رسمي عکس همه عوامل ميآمد عکسي از من نبود».
درحاليکه خشايار الوند از حذف نامش بهعنوان فيلمنامهنويس «ساعت ٥ عصر» انتقاد کرده بود، برخي رسانهها و صفحات مجازي با انتشار اطلاعات پايگاه ثبت فيلمنامه، از ثبت فيلمنامه «ساعت ٥ عصر» به نام مهران مديري خبر داده و اعلام کردهاند خشايار الوند تنها در بازنويسي فيلمنامه همکاري داشته و طرح اصلي فيلمنامه متعلق به مهران مديري است.
با گذشت چندروز از مطرحشدن اختلاف ميان الوند و مديري بر سر نگارش فيلمنامه «ساعت ٥ عصر»، الوند در گفتوگو با «شرق» با تأکيد بر اينکه رسانهايشدن اين موضوع چندان مهم نبوده است، گفت: «پيش از مطرحشدن اين موضوع و قبل از فيلمبرداري فيلم و بعد از آن بههيچوجه در مورد فيلم صحبت نکردم و در اين مدت تنها آقاي مديري از من بهعنوان همکارش در اين فيلم نام برد».
او در بخش ديگري از صحبتهايش گفت: «اصلا شايد فيلمنامه از زمان نگارش تا ساخت آنقدر از سوي آقاي مديري تغيير کرده که ديگر فيلمنامه من نيست و آقاي مديري نامش را بهعنوان فيلمنامهنويس گذاشته است، البته هنوز فيلم را نديدهام و نميدانم در تيتراژ هم اسمي از من هست يا نه؟
بااينحال درج نام من در مواد تبليغاتي فيلم يا تيتراژ خيلي مهم نيست، آقاي مديري صاحباختيار است و رفاقت ٢٠ساله ما ارزش اين حرفها را ندارد».
مهران مديري هنوز واکنشي به شايعات اخير نشان نداده است و مشخص نيست تا چه حد اين اختلافات نخستين اثر سينمايي مهران مديري را تحتتأثير قرار خواهد داد و مشخص نيست آيا اعلام رضايت نسبي الوند کنايه به شرايط پيشآمده است يا اين موضوع از نظر او نيازي به پيگيري ندارد. بااينحال چيزي تا زمان اکران اين فيلم باقي نمانده است و بهمرور مشخص ميشود که فيلمنامه اوليه تا مرحله ساخت دچار چه تغييراتي شده است و شايد پس از نمايش فيلم، الوند صحبتهاي جديدتري نسبت به فيلمنامهاي که در اختيار مديري قرار داده است داشته باشد.
بازار