آخرین خبر/ حتماً دیدهاید گاهی یک نفر عصبانی میشود و اطرافیانش میگویند «فلانی به سیم آخر زد». ماجرای این مَثَل از این قرار است که قدیم وقتی تازه برق به ایران آمده بود بهجای دو رشته سیم، سه سیم داشت و با این سه سیم به اطراف هدایت میشد. یکی برای اتصال چراغهای کوچه، دومی هم برای دکانها و خانهها بود. سیم آخر هم به «سیم فاز» یا «شاه سیم» معروف بود و اگر به دست کسی میخورد، برای فرد اتفاق بدی میافتاد و میگفتند: «طرف به سیم آخر زده»! بعدها این ماجرا برای عصبانیت افراد که میتوانست پیامد بدی داشته باشد تبدیل به یک ضربالمثل شد.
خب نظر بگذارید و بگویید دوست دارید با ماجرای پشت ضربالمثلهای شیرین فارسی آشنا شوید یا نه؟
پشت پرده بهسیم آخر زدن
1405/06/25 - 09:45
0
1405/06/25 - 09:45
