چرا استارمر استعفا داد و چه اتفاقی در انگلیس خواهد افتاد؟

آخرین خبر/ سِر کییر استارمر استعفای خود را از حزب کارگر اعلام کرد؛ و بدین شکل مهر پایان بر کارنامه او در خیابان شماره 10 دانینگ استریت (Downing Street) نقش بست .
استارمر اعلام کرده تا معرفی نخست وزیر بعدی، در نقش فعلیاش به فعالیت ادامه خواهد داد.
چرا استارمر استعفا داد؟
فشار بر استارمر در چند ماه اخیر بیشتر شد و این در حالی اتفاق افتاد که اقبال عمومی بر عملکرد وی و حزبش افت شایانی داشت.
شرایط برای استارمر زمانی بد تر شد که اسناد دیوان عدالت آمریکا فاش کرد که او پیتر مندلسون را با وجود ارتباطش با پرونده اپستین به سِمت سفیر انگلیس در آمریکا برگزیده است.
شکست حزب کارگر در انتخابات میان دوره ای فوریه که در آن یک جایگاه سنتی حزب کارگر به دست حزب سبزها افتاد، بر مشکلات افزود. در آن زمان استارمر اندی برنام شهردار وقت منچستر را شکست داد و شکستهای منطقهای و ملی در ماه می برای حزب کارگر نیز، ضعف مدیریتی وی برای هدایت حزب را آشکارتر کرد.
نتایج انتخابات ماه می برای حزب کارگر ویرانگر بود، حتی ویرانگر تر از آنچه بسیاری در حزب از آن بیم داشتند، و این مسئله باعث شد وس استریتینگ وزیر بهداشت و جمعی از وزرای میان پایه تر نیز استعفا دهند.
با این وجود استارمر به مبارزه ادامه داد، اما اقتدار او زمانی بیشتر آسیب دید که یک اختلاف قدیمی پشت صحنه بر سر هزینههای دفاعی، جان هیلی، وزیر دفاع را بر آن داشت که اوایل این ماه از سمت خود استعفا دهد.
پیروزی قاطع اندی برنام در انتخابات میاندورهای در هفته گذشته، که در آن توانست با موفقیت حزب اصلاحات بریتانیا را شکست دهد، راه را برای بازگشت برنام به رهبری دولت هموار کرد و آغاز فعالیت به عنوان یک رقیب جدی برای رهبری را کلید زد.
پس از انتخاب برنهام، سر کییر در ابتدا اصرار داشت که با برنام به رقابت بپردازد - اما در پایان هفته نمایندگان حزب کارگر به این نتیجه رسیدند که میخواهند شخص دیگری آنها را در انتخابات عمومی بعدی رهبری کند.
چه زمانی ممکن است رهبر جدید انتخاب شود؟
هنوز جدول زمانی رسمی حزب اعلام نشده است، اما سر کییر در سخنرانی استعفای خود گفت که نامزدهای جایگزینی او بین ۹ تا ۱۶ ژوئیه فرصت دارند تا حمایت لازم را برای نامزدی کسب کنند.
طبق آییننامه حزب کارگر، نامزدها باید توسط ۸۱ نماینده مجلس حزب کارگر و همچنین ۳۲ نفر از ۶۳۴ شعبه محلی حزب کارگر یا سه سازمان وابسته به حزب (از جمله دو اتحادیه کارگری) معرفی میشوند.
اگر بیش از یک نماینده مجلس از این حد نصاب عبور کند، قبل از بازگشت پارلمان از تعطیلات تابستانی خود در ۱ سپتامبر، رأیگیری بین اعضای حزب و حامیان اتحادیههای کارگری وابسته برای انتخاب برنده انجام خواهد شد.
اما نشانههایی وجود دارد که ممکن است این امر لازم نباشد.

برنام تأیید کرده است که نامزدی خود را اعلام خواهد کرد و به طور کلی به عنوان نمایندهای شناخته میشود که از حمایت کافی در میان نمایندگان حزب کارگر برای شرکت در انتخابات برخوردار است.
اما هنوز هیچ نماینده دیگری از حزب کارگر اعلام نکرده است که نامزد خواهد شد، در حالی که وس استریتینگ، رقیب بالقوه رهبری، ظرف چند ساعت پس از استعفای سر کییر، خود را از نامزدی کنار کشید و از برنام حمایت کرد.
آیا کسی وارد گود رقابت رهبری خواهد شد؟
اگر هیچ نماینده دیگری وارد رقابت نشود، برنام به طور خودکار رهبر حزب کارگر خواهد شد و این مسئله به او اجازه میدهد تا اواسط ژوئیه به عنوان نخست وزیر جدید بریتانیا وارد داونینگ استریت شود.
چشمانداز چنین رقابت محدودی، منجر به پرسشهایی از سوی نمایندگان حزب کارگر از برنهام شده است، با توجه به اینکه او تقریباً یک دهه از وستمینستر دور بوده است، نمایندگان را بر آن داشت که خواستار ارائه جزئیات بیشتر از طرحهای برنام برای این سمت شوند.
همچنین این موضوع سوالاتی را در مورد چگونگی دستیابی سر کییر به خواسته اعلام شده خود برای تضمین "انتقال منظم قدرت"، ایجاد کرده است.
نخست وزیر قول داده بود که طرح هزینههای دفاعی را که باعث استعفای هیلی شد، قبل از اجلاس رهبران ناتو در 7 ژوئیه منتشر کند - اما مشخص نیست که آیا این طرح اکنون دوباره به تعویق خواهد افتاد یا خیر.
و اجلاس اتحادیه اروپا که برای 22 ژوئیه برنامهریزی شده بود، و قرار بود سر کییر در آن از مجموعهای از توافقات برای "تنظیم مجدد" روابط پس از برگزیت با اروپا را رونمایی کند، در پی اعلام سر کییر به تعویق افتاده است.
منبع: بی بی سی
مترجم: مصطفی ظریف

















