صوت/ مثنوی خوانی- قسمت سی و چهارم- تفسیر قرآن براساس هوای نفس
آخرين خبر/ مثنوي خواني يکي از مواردي که افراد عاشق ادبيات پارسي اوقات فراغت خود را به آن اختصاص مي دهند. مثنوي معنوي از گنجينه آثار قديمي است که هنوز هم انسان ها به دنبال مطالعه آن هستند. اما شايد درک آن براي تمام افراد آسان نباشد. در اين پادکست علي عرفانيان با خوانش اشعار مولوي و توضيح آن ها اين کار را براي ما ساده تر کرده است.
مثنوي معنوي، اثر گرانسنگ محمد جلال الدين بلخي، شاعر و عارف پارسي گوست. اين کتاب از ۲۶۰۰۰ بيت و شش دفتر تشکيل شده است و يکي از برترين کتابهاي ادبيات عرفاني کهن فارسي و حکمت ايراني پس از اسلام است. اين کتاب در قالب شعري مثنوي سروده شده است که در واقع عنوان کتاب نيز ميباشد
اشعار مولوي به قدري جهان شمول است که ترجمه آن در ساير کشورها بسيار مورد استقبال قرار گرفته است به طوري که براي چند سال پياپي ديوان اشعار مولانا در صدر جدول پرفروشترين کتابهاي شعر در آمريکا قرار گرفت و اين شاعر ايراني بالاتر از شعراي نامي ادبيات انگليسي مانند شکسپير و بليک قرار گرفته است.
قسمت سي و چهارم ابيات 1082 تا 1129
آن مگس بر برگ کاه و بول خر
همچو کشتيبان همي افراشت سر
گفت من دريا و کشتي خواندهام
مدتي در فکر آن ميماندهام
اينک اين دريا و اين کشتي و من
مرد کشتيبان و اهل و رايزن
بر سر دريا همي راند او عمد
مينمودش آن قدر بيرون ز حد
بود بيحد آن چمين نسبت بدو
آن نظر که بيند آن را راست کو
عالمش چندان بود کش بينشست
چشم چندين بحر همچندينشست
صاحب تاويل باطل چون مگس
وهم او بول خر و تصوير خس
گر مگس تاويل بگذارد براي
آن مگس را بخت گرداند هماي
آن مگس نبود کش اين عبرت بود
روح او نه در خور صورت بود
....
سازنده علي عرفانيان
اپليکيشن castbox مثنوي خواني