معنای درست عبارت «تسلیت باد» چیست؟

آخرين خبر/ تسليت به معناي دلخوشي است وبه کسي تسليت گفتن يعني به کسي جمله هاي دل خوش کننده گفتن. وکسي را تسليت دادن يعني کسي را دلداري دادن . حال اگر به کسي بگوييم "درگذشت فلان بر شما تسليت باد" مثل اين است که به او گفته باشيم "درگذشت فلان بر شما دل خوش باد." اخيرا رسم شده است که به جاي اين جمله درگذشت فلان کس را به ملت ايران تسليت مي گوييم غالبادر روزنامه ها يا روي پارچه هاي شعار در معابر مي نويسند : "در گذشت فلان کس بر ملت ايران تسليت باد." اين جمله غلط است و معناي متضاد با آنچه اراده کرده اند دربر دارد.  منبع: کتاب غلط ننويسيم نويسنده : ابوالحسن نجفي با کانال تلگرامي «آخرين خبر» همراه شويد