آخرين خبر/ گل بي رخ يار خوش نباشد
بي باده بهار خوش نباشد
طرف چمن و طواف بستان
بي لاله عذار خوش نباشد
رقصيدن سرو و حالت گل
بي صوت هزار خوش نباشد
با يار شکرلب گل اندام
بي بوس و کنار خوش نباشد
هر نقش که دست عقل بندد
جز نقش نگار خوش نباشد
جان نقد محقر است حافظ
از بهر نثار خوش نباشد
نتيجه تفال :
1- ويژگيهاي جنابعالي عبارتند از : دست آموز حساس با محبت صادق تند خود فداکار اصيل کنجکارو با شرف فرشته خو بدون خطر مواظب راستگو قاب لاعتماد محتاط متين و مودب نچسب زو توجبه کن سريع الانتقال دو شخصيتي
2- خواجه در بيتهاي 1-2-3-4- فرمايد ( گل بدون چهره محبوبخوش نمي باشد و بهار نيز بدون شارب نوشي لذشت بخش نيست ) ( گردش کنار چمن و هواي باغ و تماشاي آن بدون محبوب لاله گون خوش آيده نيست )0 رقاصي و چميدن سرو و لطافت گل بدوننغمه بلبل خوش نمي باشد )( يا محبوب شيرين لب که بدنش مانند گل لطيف است در يک ا بودنبدون بوسه قايده ايندار ) خودتان تفسير کنيد
3- درباره اين نيت ابداً نگران نباشيد که هماي سعادت به زودي بربام خانه شماخواهد نشست دوران رنج و انتظار سپري گرديد و زمان شادي و موفقيت فرا رسيد اين موفقيت را به شما تبريک مي گويم به شرط اينکه اولاً دکترعطاري کرماني را دعا کني ثانياً حفظاين کتاب را به شما توصيه مي کنمثالثاً به يکي از مشاهد متبرکه برويد و نذر خود را ادا کنيدپيشاپيش به شما و خانواده يتان تبريک مي گويم
4- به زودي ملاقات مهمي در پيش داريد از نظر مادياتپيشرفت مي کنيدو سودي کلان نصيب همسر يا پدر و مادرشما مي شود
5- خريد را توصيه مي کنم وبراي فروش زمان مناسب است بيمارتا يک هفته ديگر بهبودمي يابدو قرض ادا م يوشد و خانه يااسباب خريداري مي شود
6- از همسرتان راضي باشيد که او شمارادوست دارد به مادر و پدرتان احترام ويژه بگذاريدمسافر شما موفق شد به شما تبريک مي گويم 4 فرزند در طالع داريد که آخري شما را نگران مي کنداما موفق تر است به هرصورت اين نيت حتماً عملي مي گردد و جاي هيچ گونه نگراني نمي باشدعزيزم درسکوت با يکدير پيوندداشتن همدلي صادقانه وفاداري ريشه داراعتماد کن دنياي جنابعالي خيلي وسيع است به وسعت دشت و دمن وصحرا و چمن قلب شما پر بار است به اندازه گلهاو ميوه هاي يک باغ پر گل و درخت
کمي بيشتر در خصوص غزل بدانيد :
معاني لغات
خوش : مطبوع طرف چمن :گوشه چمن ، کنار چمن.
طواف بستان :گردش بستان ، دَورِبستان .
لاله عذار: لاله رخ ، چهره لاله مانند ، زيبا روي . هزا ر : بلبل شکر لب: شيرين لب.
کنار: آغوش ، کنايه از در گرفتن.
بندد: به بندد. هر نقش که دست عقل بندد: هرتصويري که دست عقل آن را نقش بندد نقش نگار :تصوير محبوب
نقد محقر: که بي ازرزش ، پول ناچيز . نثار: افشاندن ، تقديم به خاکپاي.
معاني ابيات غزل
(۱)تماشاي گل ، بدون ديدن چهره يار و فصل بهار بدون شراب دلچسب نيست.
(۲) گوشه چمن و گردش باغ بي وجود زيبارويي مطبوع نيست.
(۳) جنبش نشاط انگيز شاخه سرو و حالت و لطف گل ،بدون آواز بلبل دلنشين نيست .
(۴) با يار نوشين لب و لطيف اندام بودن ، بدون بوسه و هم آغوشي لطفي ندارد .
(۵) هر تصويري که دست عقل آن را رسم کند ، جز تصوير ي که از معشوق مي کشد زيبا نيست .
(۶) جان ، سکه بي ارزشي است که براي ريختن و تقديم به پاي دوست مناسب نيست.
با کانال تلگرامي «آخرين خبر» همراه شويد