«کاساندرای زیبا» با ترجمه ناهید طباطبایی منتشر شد

خبرگزاري کتاب ايران/ «کاساندراي زيبا» در برگيرنده چهار داستان کوتاه از جين آستين است که کمتر در ايران ترجمه شده‌اند. جين آستين از نويسندگان کلاسيکي است که همواره آثارش در ايران مخاطبان زيادي داشته است. آثار او همچنان با ترجمه‌هاي مختلف روانه بازار کتاب ايران مي‌شود. يکي از اين ترجمه‌هاي جديد،«کاساندراي زيبا» است که به تازگي با ترجمه ناهيد طباطبايي از سري کلاسيک‌هاي جيبي کتاب پارسه منتشر شده است. کتاب در برگيرنده چهار داستان بسيار کوتاه است و براي مخاطبي که عادت به خواندن رمان‌هاي بلند اين نويسنده دارد، از تازگي برخوردار است. يکي از داستان‌هاي کوتاه اين کتاب همان «کاساندراي زيبا»، عنوان کتاب است که داستاني در دوازده فصل است و هر فصل نيز يکي دو سطر بيشتر نيست. بخشي از متن: دوشيزه ماريا، نمي‌دانم چرا فکر مي‌کنم که به اندازة ديشب برازنده نيستيد، اما نيامدم که لباست را بررسي کنم، آمدم بگويم که پس‌فردا با ما شام مي‌خوريد، فردا نه، يادتان باشد… «کاساندراي زيبا» نوشته جين آستين با ترجمه ناهيد طباطبايي در انتشارات کتاب پارسه در 71 صفحه به قيمت 8000 تومان منتشر شده است. همراهان عزيز، آخرين خبر را بر روي بسترهاي زير دنبال کنيد: آخرين خبر در سروش http://sapp.ir/akharinkhabar آخرين خبر در ايتا https://eitaa.com/joinchat/88211456C878f9966e5 آخرين خبر در آي گپ https://igap.net/akharinkhabar آخرين خبر در ويسپي http://wispi.me/channel/akharinkhabar آخرين خبر در بله https://bale.ai/invite/#/join/MTIwZmMyZT آخرين خبر در گپ https://gap.im/akharinkhabar