غلط ننویسیم؛ سرمایه‌گزاری یا سرمایه‌گذاری؟

خراسان/ سرمايه گذاري به عمل کسي گفته مي شود که «مبلغي را به عنوان سهم مشارکت خود در شرکتي مي گذارد» و بنابراين املاي صحيح آن با حرف «ذ» است و نه با حرف «ز» و به صورت «سرمايه گزاري». ترکيب اخير بي معني است، زيرا «گزاردن» به معناي «به جا آوردن» يا «انجام دادن» است و سرمايه را نمي توان «به جا آورد» يا «انجام داد». همچنين «سرمايه گذار»نيز با حرف «ذ» نوشته مي شود نه با حرف «ز». رسوخ اين کلمه به معناي «استوار بودن» و «محکم بودن» است اما غالبا آن را به سبب مشابهت صوتي با واژه «سوراخ» به غلط به معناي «نفوذ کردن» و «رخنه کردن» به کار مي برند. مثلا اين که مي گويند: «اين نکته در ذهن او رسوخ کرد» غلط است و به جاي آن بايد گفت: «اين نکته در ذهن او نفوذ کرد.» چنان که «راسخ» اسم فاعل همين فعل نيز به معناي «محکم» و «ثابت» است و نه به معناي «نافذ». خشنود املاي اين واژه به همين صورت درست است. اين واژه به معناي «خرسند» و «شادمان» است. بهتر است از نوشتن آن به صورت «خوشنود» احتزار شود و آن را به همين صورت «خشنود» نوشت. همراهان عزيز، آخرين خبر را بر روي بسترهاي زير دنبال کنيد: آخرين خبر در سروش http://sapp.ir/akharinkhabar آخرين خبر در ايتا https://eitaa.com/joinchat/88211456C878f9966e5 آخرين خبر در بله https://bale.ai/invite/#/join/MTIwZmMyZT آخرين خبر در گپ https://gap.im/akharinkhabar