مهر/ کتاب «گربه راهنماي ما» نوشته استفان گارنيه بهتازگي با ترجمه مطهره حيدري توسط انتشارات شمعدوني منتشر و راهي بازار نشر شده است. چاپ ترجمه فارسي اين کتاب با رعايت کپيرايت و يادداشت نويسنده براي مخاطبان فارسيزبان اين اثر همراه بوده است.
اين کتاب روانشناسي با مقايسه رفتار گربه با انسان در پي اين است که چگونه ميتوان از شخصيت و رفتار گربهها در زندگي شخصي بهره گرفت.
اين کتاب با شرح زندگي روزمره يک گربه براي تغيير سبک زندگي و عادتهاي غلط انساني، تلنگر ميزند.
از نظر نويسنده اين کتاب، فلسفهاي را که گربهها در زندگي به کار ميگيرند، ميتوان در چند کلمه خلاصه کرد: خوردن، بازي کردن، خوابيدن، به فکر آسايش خود بودن و انجام کارهايي که برايشان خوشايند است. اين رفتار در مقايسه با سبک زندگي ما بسيار عالي است! اما فقط اين نيست، همانطور که خواهيد ديد آنها صاحب شيوهاي از زندگي هستند که به آنها اين امکان را ميدهد که بدون اضطراب زندگي کنند، چرا که گربهها تنها يک اولويت دارند: آسايش و شادکامي خود!
گارنيه مينويسد با مشاهده گربهها و تقليد از شيوه رفتاريشان ميتوانيم به چشمانداز و ديد ديگري نسبت به دنيا دست بيابيم، با درکي متفاوت و رشديافتهتر از خودمان.
در قسمتي از اين کتاب مي خوانيم:
واضح است که يک گربه خيلي بهتر از ما زندگي ميکند! بنابراين چرا او را سرمشق زندگيمان قرار ندهيم؟ اين همان چيزي است که من با رمزگشايي از رفتار گربهام، نفس کشيدنهايش و همچنين روش زندگياش دريافتهام.
در واقع، همه چيز همينجا بود. درست مقابل من، بدون اينکه در اين سالها متوجه آن شده باشم. ما ميتوانيم چه در زندگي شخصي و چه در زندگي کاري از يک گربه خيلي چيزها را بياموزيم.
از شما دعوت ميکنم کتاب حاضر را بهدقت بخوانيد، کمي از زندگي روزمره خود فاصله بگيريد و شادي و لبخند را دوباره پيدا کنيد.
اما پرسش اينجاست؛ در چه مسائلي حق با اوست؟ در چه زمينههايي بايد از او الهام بگيريم؟
از امروز تصميم بگيريد که از زاويهاي ديگر به زندگي نگاه کنيد، يعني مانند يک گربه بينديشيد و رفتار کنيد.
گربهها تمام مدت ما را مجذوب خود ميکنند. ما آنها را تماشا ميکنيم و سعي داريم درکشان کنيم، در قدرت، رفتار، ويژگيها، عادتها و جزئيات اطوار آنها جادويي وجود دارد که استعداد آنها را در زندگي با آرامش و شاد بودن نشان ميدهد.
اين کتاب با شمارگان هزار نسخه به چاپ رسيده است.
بازار