پرفروش‌ترین کتاب‌ها در سال 97 و 98

فانيبو/ بازار نشر ايران رونق چنداني ندارد. تيراژ کتاب‌ها و سود ناشران پايين است و خريداران نيز از قيمت‌ها راضي نيستند. با اين حال، گهگاه رويدادي مانند نمايشگاه کتاب رونق چندروزه‌اي به اين بازار مي‌دهد. در ادامه به بررسي پرفروش ترين کتاب هاي ايران در سال 97 و 98 مي‌پردازيم و هر يک را به اختصار معرفي مي‌کنيم. گفتني است فهرست پرفروش ترين کتاب هاي ايران بر اساس گزارش‌هاي ناشران تنظيم شده است. پرفروش ترين کتاب هاي ايران – نشر چشمه نشر چشمه سهم بزرگي از پرفروش ترين کتاب هاي نمايشگاه کتاب تهران داشت. هشت نمونه از آثار پرفروش اين نشر را بررسي مي‌کنيم. کتاب هرس نوشته نسيم مرعشي هرس دومين کتاب نسيم مرعشي يکي از پرفروش ترين کتاب هاي ايران در سال 98 است. رماني درباره رازهاي آدم‌ها و البته تجربه تاريخي جنگ؛ جنگ ايران و عراق و مردي که همسرش را در طول اين جنگ گم کرده است. داستان در خوزستان اتفاق مي‌افتد و قلم تواناي نويسنده باعث مي‌شود مخاطب خود را در ميان طبيعت جنوب حس کند. کتاب خون خورده اثر مهدي يزداني خرم خون خورده يکي ديگر از پرفروش ترين کتاب هاي ايران در سال 98 و نوشته مهدي يزداني خرم است. نويسنده‌اي که به تدريج به سبک خاص خودش دست پيدا کرده، داستان‌ها را از دل تاريخ بيرون مي‌کشد و با بياني تازه روايت مي‌کند. چهارمين رمان مهدي يزداني خرم در دهه شصت مي‌گذرد. اين دهه پرآشوب و پرماجرا بستري براي روايت زندگي پنج برادر است که در شهرهاي تهران، آبادان، مشهد و بيروت زندگي مي‌کنند. کتاب اتحاديه ابلهان اثر جان کندي تول يکي از پرفروش ترين کتاب هاي ايران ، اتحاديه ابلهان نوشته جان کندي تول است. کتابي که سرگذشت عجيبي دارد. نويسنده اين رمان را در سي سالگي نوشت و هيچ ناشري حاضر به چاپ آن نشد. جان کندي تول بعد از اين ماجرا خودکشي کرد و مادرش يازده سال تمام براي چاپ کتاب تلاش کرد. کتابي که پس از چاپ بسيار محبوب شد و جايزه پوليترز را دريافت کرد. قهرمان اين داستان، ايگنيش رايلي را دن کيشوت امروزي خوانده‌اند. کتاب اعلان قرعه 49 نوشته تامس پينچن اعلان قرعه 49 اولين کتابي است که از تامس پينچن به فارسي ترجمه شده است. نويسنده‌اي که به رمان‌هاي سخت و پيچيده شهرت دارد. اين رمان را طهورا آيتي ترجمه کرده است. يکي از پرفروش ترين رمان هاي ايران که داستان زندگي زني کاليفرنيايي به نام اوديپا را روايت مي‌کند. زني که بعد از به ارث بردن ثروت معشوق سابقش، به دنيايي پر از رمز و راز و استعاره وارد مي‌شود. کتاب چرت و پرت اثر ابراهيم رها ابراهيم رها را سال‌ها است با طنزنويسي مي‌شناسيم و طنزهاي او را در هفته‌نامه چلچراغ به ياد داريم. براي جوان‌ها و نوجوان‌هايي که طنز را با گل آقاي پدرانشان شناخته بودند، ابراهيم رها به سبکي جديد و به زبان خودشان مي‌نوشت. چرت و پرت دنباله رمان دري وري است. کتاب شيفتگي ها نوشته خابير مارياس شيفتگي ها اثر خابير مارياس و با ترجمه مهسا ملک مرزبان، چنان که از نامش برمي‌آيد داستاني درباره عشق و دلدادگي است. ملک مرزبان قبلا هم قلبي به اين سپيدي را از همين نويسنده ترجمه کرده بود. خابير مارياس يکي از مهمترين نويسنده هاي ادبيات امروز اسپانيا است و در اين کتاب عشق و معما را با هم درمي‌آميزد. کتاب طريق بسمل شدن از محمود دولت آبادي طريق بسمل شدن اثر محمود دولت آبادي يکي از پرفروش ترين کتاب هاي سال 97 بوده است. کتاب‌خوان‌ها حتما با آثار و سبک اين نويسنده بزرگ آشنا هستند. نويسنده‌اي که داستان‌هايش را با زباني خاص روايت مي‌کند. زباني که برخي آن را شاعرانه مي‌خوانند. طريق بسمل شدن در بستر جنگ ايران و عراق و در خط مقدم جبهه مي‌گذرد. کتاب عقايد يک دلقک نوشته هاينريش بل واقعا نيازي به معرفي عقايد يک دلقک نيست. اثري از هاينريش بل، برنده نوبل ادبيات، که يکي از پرفروش ترين کتاب هاي ايران و جهان است. نشر چشمه اين رمان را با ترجمه محمد اسماعيل‌زاده منتشر کرده است. راوي يک دلقک است که سال‌هاي جنگ را در کودکي پشت سر گذاشته، معشوق رهايش کرده و به ميخوارگي افتاده است و «دلقکي که ميخوارگي بيفتد، زودتر از يک شيرواني‌ساز مست سقوط مي‌کند». پرفروش ترين کتاب هاي ايران – نشر ني پس از نشر چشمه، نوبت به بررسي پرفروش ترين کتاب هاي نشر ني رسيده است. با ما همراه بمانيد تا با پرفروش ترين کتاب هاي ايران منتشرشده توسط نشر ني آشنا شويم. کتاب تهران – 56 در سال 1356 و در آستانه انقلاب اسلامي، شوراي نظارت بر گسترش شهر تهران گزارشي را از وضعيت پايتخت منتشر کرد و به بررسي مشکلات و مسائل آن پرداخت. حالا پس از چهل سال نشر ني آن گزارش فراموش‌شده را منتشر کرده است. اين گزارش به کوشش آرش نصر اصفهاني و محسن گودرزي منتشر شده است. کتاب ايران، جامعه کوتاه مدت 3 مقاله ديگر اين کتاب شامل چهار مقاله از محمد علي همايون کاتوزيان با ترجمه عبدالله کوثري است. مقالاتي درباره مشکلات توسعه سياسي و اقتصادي ايران که نويسنده در آن‌ها منشا مشکلات را نبودن امنيت براي مالکيت بخش خصوصي و انباشت سرمايه نزد حکومت‌ها مي‌داند. کتاب روان درماني اگزيستانسيال نام اروين يالوم براي مخاطبان ايراني کاملا آشنا است و بسياري از کتاب‌هاي او به فارسي ترجمه شده‌اند. اين بار هم سپيده حبيب يکي ديگر از آثار او را ترجمه کرده است که به يکي از پرفروش ترين کتاب هاي روانشناسي تبديل شده است. اگزيستانسيال در اين عنوان به معناي پويا يا پويه‌نگر است. سبکي که ريشه در روش‌هاي فرويد دارد که به وجود نيروهاي متعارض درون انسان باور داشت. پرفروش ترين کتاب هاي ايران – نشر آموت رمان خاما عاشقانه‌اي به قلم يوسف عليخاني و يکي از پرفروش ترين کتاب هاي نمايشگاه کتاب تهران که به روايت عشقي ماندگار مي‌پردازد. در زبان ساده و روان اين رمان از اصطلاحات کردي نيز استفاده شده است که همين مسئله شيريني آن را بيشتر مي‌کند. کتاب هنوز هم من جوجو مويز، که احتمالا او را با رمان من پيش از تو مي‌شناسيد، در چند سال اخير به يک نويسنده پرطرفدار در ايران تبديل شده است. رمان هنوز هم من را مريم مفتاحي ترجمه کرده است. اين رمان درباره زندگي لو کلارک است، کسي که بين ماندن در دايره امن خود و انتخاب تجربيات جديد مردد است. کتاب ما تمامش مي‌کنيم اين رمان اثر کالين هوور است؛ يک نويسنده آمريکايي که تقريبا تمامي کتاب‌هايش جزو پرفروش‌ترين‌هاي نيويورک تايمز شده‌اند. ما تمامش مي‌کنيم يک عاشقانه لطيف و جذاب است که به شدت احساسات‌تان را درگير خواهد کرد. پرفروش ترين کتاب هاي ايران – نشر ققنوس کتاب ملت عشق ملت عشق اليف شافاک عنوان پرفروش ترين کتاب ايران در سال 98 را به خود اختصاص داد. رماني دربرگيرنده چهل قانون عشق از زبان شمس تبريزي که پرفروش ترين کتاب تاريخ ترکيه نيز محسوب مي‌شود. انتشارات ققنوس ملت عشق را با ترجمه ارسلان فصيحي به چاپ رسانده است. رمان سمفوني مردگان دهه شصتي‌ها عباس معروفي و کتاب‌هايش را به خوبي مي‌شناسند. سمفوني مردگان بهترين اثر او و هنوز يکي از پرفروش ترين کتاب هاي ايران است. کتابي با روايتي خاص درباره داستان زندگي خانواده‌اي که در دوران جنگ جهاني دوم در اردبيل زندگي مي‌کنند. اين رمان که در سال 2001 جايزه انتشارات سورکامپ را برنده شد، به زبان‌هاي متعددي از جمله آلماني، انگليسي، ترکي و… ترجمه شده است. کتاب باب اسرار احمد اميد يکي از بهترين نويسندگان ترکيه است و در کتاب باب اسرار به رمز و راز قتل شمس تبريزي مي‌پردازد. يک داستان معمايي-عرفاني که کمتر نمونه‌اي مانند آن ديده‌ايم. اين رمان را ارسلان فصيحي ترجمه کرده است. کتاب تسلي‌بخشي‌هاي فلسفه يکي از پرفروش ترين کتاب هاي نمايشگاه کتاب تهران که آلن دو باتن در آن مي‌کوشد با استفاده از عقايد شش فيلسوف مشهور، راه حلي براي مشکلات آدم‌هاي امروز پيدا کند. سنکا براي غلبه بر نااميدي، اپيکور براي بي‌پولي، مونتني براي ناکارآمدي‌هايمان، شوپنهاور براي عشق‌هاي شکست‌خورده و نيچه براي کنار آمدن با سختي‌هاي زندگي. اين کتاب را عرفان ثابتي ترجمه کرده است. کتاب برتري خفيف اين کتاب که اثري از جف اولسون است، راهکارهايي براي رسيدن به موفقيت ارائه مي‌دهد. در اين کتاب مي‌آموزيم که چطور با ذهن‌آگاهي و انجام کارهايي کوچک، مي‌توانيم تغييرات بزرگي در تمامي بخش‌هاي زندگي خود ايجاد کنيم. برتري خفيف يکي از پرفروش ترين کتاب هاي ايران در سال 97 است که انتشارات ققنوس آن را با ترجمه ميلاد حيدري منتشر کرده است. پرفروش ترين کتاب هاي ايران – انتشارات افق کتاب اژدهاي چهار بال جاي خوشحالي است که يک رمان از حوزه ادبيات کودک و نوجوان را در ميان پرفروش ترين کتاب هاي نمايشگاه کتاب تهران مي‌بينيم. رمان ديگري از مجموعه دشت پارسوا اثر مريم عزيزي دنيايي اسرارآميز و فانتزي خلق مي‌کند و با استفاده از عناصر ژانر ترسناک به جذابيت آن مي‌افزايد. رمان بينوايان بينوايان ويکتور هوگو نيز از آن دسته کتاب‌هايي است که نيازي به معرفي ندارند. اگر هم اصل رمان را نخوانده باشيم، فيلم‌ها و سريال‌هايي را که از روي آن ساخته شده‌اند ديده‌ايم. داستاني تراژيک که در آن حال و هواي يک دوره از تاريخ فرانسه با دقت به تصوير کشيده شده است. يکي از پرفروش ترين کتاب هاي ايران در سال 97 که نشر افق آن را در دو جلد و با ترجمه محسن سيماني چاپ کرده است. کتاب آمستردام آمستردام مشهورترين اثر ايان مک يوون نويسنده انگليسي است. او در سال 1998 به خاطر اين رمان برنده جايزه بوکر شد. نشر افق آمستردام را با ترجمه ميلاد زکريا به چاپ رسانده است. کتاب خرگوش‌ها و مارهاي بوآ اين اثر با کتاب مزرعه حيوانات مقايسه مي‌شود. رماني به قلم فاضل اسکندر نويسنده ايراني تبار روس، که چاپ آن تا سال 1988 در شوروي ممنوع بود. اين رمان که آبتين گلکار آن را ترجمه کرده است زبان و روايتي ساده دارد و گوشه‌هايي از ضعف‌هاي جامعه انساني را در قالب داستاني در دنياي حيوانات بيان مي‌کند. پرفروش ترين کتاب هاي ايران – شهر کتاب مرکزي کتاب رهش رهش جديدترين رمان رضا اميرخاني و يکي از صدرنشين‌هاي فهرست پرفروش ترين کتاب هاي ايران است. اميرخاني در اين رمان به روايت زندگي يک زوج مهندس معمار مي‌پردازد و در اين ميان، تاثير توسعه شهري بر زندگي آدم‌ها را نيز نشان مي‌دهد. کتاب ملت عشق ملت عشق اليف شافاک، که قبلا آن را معرفي کرديم، جزو پرفروش‌ترين‌هاي شهر کتاب مرکزي نيز است. کتاب آدم ما در قاهره مجموعه‌اي بسيار جالب از دست‌نوشته‌هاي قاسم غني، کسي که محمدرضا پهلوي او را به عنوان سفير به قاهره فرستاده بود. اين يادداشت‌ها را محمد قائد چنان به خوبي ويرايش و پيرايش کرده که حالتي داستاني يافته است. کتاب روح گريان من داستان واقعي زندگي يک زن جاسوس کره‌اي که در آن کيم هيون هي زندگي دردناک خود را روايت مي‌کند. او پس از جدايي اجباري از خانواده و گذراندن دوره‌هاي نظامي سخت، کار خود را به‌عنوان جاسوس کره شمالي در کشورهاي مختلف شروع مي‌کند. اين کتاب به يازده زبان ترجمه شده و ترجمه فارسي آن به عهده فرشاد رضايي بوده است. کتاب از سرد و گرم روزگار احمد زيدآبادي را به‌عنوان يک روزنامه‌نگار مطرح مي‌شناسيم. اين بار او دست به داستان‌گويي زده و ماجراي زندگي خود را روايت کرده است. داستان فرار او از سرنوشتي که مانند «ديوانه‌اي تيغ به دست» دنبالش مي‌کرد. اين کتاب زندگي زيدآبادي را تا 18 سالگي در بر مي‌گيرد. پرفروش ترين کتاب هاي ايران – نشر نو کتاب داستان‌هاي خوب براي دختران بلند پرواز اين کتاب را النا فاويلي و فرانچسکا کاوالو نوشته‌اند و اميد سهرابي نيک و آرزو مرادي ترجمه کرده‌اند. مجموعه‌اي از داستان هاي زنان قهرمان که دامنه‌اي به گستردگي اليزابت اول تا سرنا ويليامز را در بر مي‌گيرد. کتاب انسان خردمند يکي از پرفروش ترين کتاب هاي جهان اثر يوال نوح هراري که تاريخ مختصري از زندگي بشر را بيان مي‌کند و ارتباطات و نظام‌هاي مالي آن را بي‌طرفانه بررسي مي‌کند. اين کتاب را نيک گرگين ترجمه کرده است. انسان خداگونه يک اثر شگفت‌انگيز ديگر از يوال نوح هراري با عنوان تاريخ مختصر زندگي آينده! هراري در اين کتاب اوضاع بشر آينده را بررسي مي‌کند. چالش‌هاي اخلاقي، تغييرات نظام جامعه و هر چيزي که بشر فردا با آن مواجه مي‌شود. اين کتاب را زهرا عالي ترجمه کرده است. مغالطه‌هاي پرکاربرد ريچارد پل و ليندا الدر در اين کتاب در ظاهر سعي مي‌کنند 44 روش کثيف براي برنده شدن در بحث‌ها را به ياد بدهند. اما در حقيقت با برملا کردن اين مغالطه‌ها و روشن کردن اميال و خواسته‌هاي نادرستي که پشت آن‌هاست، مي‌خواهند جلوي فريب‌خوردن‌مان را بگيرند. فريبي که از خودمان و ديگران مي‌خوريم. اين کتاب را مهدي خسرواني به فارسي برگردانده است. ماهيت و کارکرد تفکر نقادانه و خلاقانه کتاب ديگري از ريچارد پل و ليندا الدر که به يکي از پرفروش ترين کتاب هاي سال تبديل شده است و به بررسي ارتباط تفکر نقادانه و تفکر خلاقانه مي‌پردازد. در نهايت کتاب به اين نتيجه مي‌رسد که اين دو روش لازم و ملزوم يکديگر هستند. اين کتاب را نيز مهدي خسرواني ترجمه کرده است. پرفروش ترين کتاب هاي ايران – انتشارات نگاه کتاب شازده کوچولو شازده کوچولو را همه مي‌شناسيم. مسافر کوچکي که چشممان را به کارهاي عجيب و غريب‌مان در زندگي زميني باز کرد. شازده کوچولو ترجمه‌شده‌ترين و پرطرفدارترين کتاب جهان است و اين بار انتشارات نگاه آن را با ترجمه احمد شاملو تجديد چاپ کرده است. کتاب چشم‌هايش چشم‌هايش 67 سال پيش منتشر شد اما هنوز هم يکي از پرفروش ترين کتاب هاي ايراني است. اثري به شدت پيش‌رو از بزرگ علوي که برخي آن را تحولي در ادبيات داستاني ايران مي‌دانند. کتاب عزاداران بيل هشت داستان از زندگي مشقت‌بار مردم روستاي بيل که غلامحسن ساعدي نويسنده آن است. مشهورترين داستان اين مجموعه داستان گاو است که توسط داريوش مهرجويي به يک فيلم سينمايي تبديل شد. عزاداران بيل از زمان انتشار در سال 1343 تاکنون، هنوز يکي از پرفروش ترين کتاب هاي ايراني است. نگاه پاياني به پرفروش ترين کتاب هاي ايران در سال 97 و 98 در اين مقاله پرفروش ترين کتاب هاي ايران را معرفي کرديم. کتاب‌هايي که در سال 97 و اوايل سال 98 بيشترين آمار فروش را داشته‌اند. چنان که مي‌بينيد بزرگ‌ترين بخش اين فهرست را رمان و ادبيات داستاني تشکيل مي‌دهد. هنوز تا پايان سال زمان زيادي باقي مانده است و مي‌توانيم اميدوار باشيم کتاب‌هاي پرفروش ديگري نيز منتشر خواهند شد و رونق تازه‌اي به بازار نشر مي‌دهند. نظر شما درباره فهرست پرفروش ترين کتاب هاي ايران چيست؟  ما را در کانال «آخرين خبر» دنبال کنيد