آخرين خبر/ اينو در مشهد ديدم. متحير موندم که اين ترکيب عجيب از کجا اومده؟ در عربي به «گنج» ميگن «کنز» و در فارسي هم که الف و لام نداريم.
حالا اين «گنج العرش» چيه؟ نه فارسيه و نه عربي.
راستش ما هم درموندهايم در اين قضيه.
نميدونيم اين دعا چه وقت و از کجا اومده، فقط محض يادآوري ميگيم واژههاي فارسي و در بحث امروزمون اونايي که حداقل با يکي از چهار حرف «پ، ژ، چ، گ» نوشته ميشن با کلمههاي عربي ترکيب يا با نشانههاي جمع عربي جمع بسته نميشن.
پس گنجالعرش، گزارشات، آزمايشات، پيشنهادات، ممنوعالکار، ممنوعالچاپ، گاهاً و مجمعالناز غلطند.
برگرفته از صفحه اينستاگرام dorost.nevisi.official
بازار