نماد آخرین خبر

تازه‌های نشر/ کتاب دیگری از «الیف شافاک» در ایران!

منبع
فارس
بروزرسانی
تازه‌های نشر/ کتاب دیگری از «الیف شافاک» در ایران!
فارس/ شمعداني، دختربچه‌اي باهوش و کنجکاو است که کتاب خواندن را خيلي دوست دارد. او با خودش فکر مي‌کند که فهماندن بعضي چيزها براي بزرگترها چقدر سخت است. يکي از چيزهايي که شمعداني خيلي دوست دارد کتاب اطلسي است که پدرش براي او خريده و هميشه آن را همراه خود دارد. در اطلس تصوير کشورهايي را مي‌بيند که خيال دارد در بزرگي به آن‌جاها سفر کند. در مقايسه با هم سن و سالانش بيشتر به طبيعت علاقه‌مند است و فکر مي‌کند که انسان‌ها بايد نسبت به محيط زندگيشان بيشتر احساس مسئوليت داشته باشند. اين موضوع که بزرگترها خانه‌اي را که در آن زندگي مي‌کنند، تميز نگه داشته ولي شهر و خيابان‌ها را کثيف مي‌کنند براي او قابل درک نيست. انتشارات قدياني رمان نوجوان دختري به نام شمعدوني آدامسي را در ۱۲۸ صفحه، تيراژ ۱۱۰۰ نسخه با قيمت ۱۶۰۰۰ تومان در اختيار علاقه‌مندان قرار داد. گفتني است، در حالي اين کتاب در ايران ترجمه شده که چندي پيش در بخش کتاب‌هاي بزرگسال اين نويسنده «۱۰ دقيقه و ۳۸ ثانيه در اين دنياي عجيب»، «ناپاک‌زاده استانبول» و «شرم» نيز لغو مجوز شده بود. اتحاديه ناشران و کتاب‌فروشان تهران در اطلاعيه‌اي خطاب به توزيع‌کنندگان و کتاب‌فروشان خبر داد: طبق اطلاع واصله، کتابِ «ناپاک‌زاده استانبول» نشر «آسيم» و نشر «فرهنگ نشرنو» و کتاب «شرم» نشر «نيماژ» و نشر «مرواريد» لغو مجوز شده است، مراتب براي اطلاع و پيشگيري از هرگونه پيگرد احتمالي حاصل از خريد و فروش آن به اطلاع مي‌رسد.«ناپاک‌زاده استانبول» و «شرم» نام‌هاي متفاوت يک کتاب است که با ترجمه‌هاي مختلف منتشر شده‌اند. پيش از اين کتاب ديگر شافاک با عنوان «۱۰ دقيقه و ۳۸ ثانيه در اين دنياي عجيب» نيز لغو مجوز شده بود و کتاب شرم در حالي لغو مجوز شده است که در انتشارات آسيم به چاپ چهارم رسيده بود.