5
0
713
5
0
713
«از زمین تا ماه»؛ روایت ژول ورن از جاه‌طلبی‌های انسان/ روایتی از تسخیر فضا
خبرگزاري کتاب ايران
بروزرسانی
خبرگزاري کتاب ايران/ترجمه جديدي از کتاب «از زمين تا ماه» براي علاقه‌مندان به آثار ژول ورن و داستان‌هاي ماجراجويانه منتشر شد.
«از زمين تا ماه» اثر ژول ورن، از برترين و پرفروش‌ترين نويسندگان ادبيات فرانسه، با ترجمه ثمين نبي‌پور از سوي نشر افق براي نوجوانان و جوانان علاقه‌مند به داستان‌هاي ماجراجويانه منتشر شده است. بر اساس اين کتاب، فيلم‌هايي در سال‌هاي مختلف ساخته شده است.
ژول ورن، نويسنده، شاعر و نمايشنامه‌نويس فرانسوي شهرتش را مديون نگارش داستان‌هاي ماجراجويي است. اين نويسنده را پدر ادبيات علمي-تخيلي مي‌نامند. او جزء سه نويسنده‌اي است که تاکنون آثارش به بيشترين زبان‌هاي دنيا ترجمه شده‌اند و مورد علاقه بسياري از خوانندگان قرار گرفته است. «بيست‌هزار فرسنگ زير دريا»، «جزيره اسرارآميز»، «دور دنيا در هشتاد روز» و ... مشهورترين آثار او هستند و جوانان و نوجوانان بسياري، کتابخواني را با رمان‌هاي او آغاز کرده‌اند. داستان‌هاي او پر از اشارات اخلاقي و انساني است و همين موضوع سبب شده که همچنان نويسنده محبوبي باشد. ژول ورن در سال 1828 متولد شد و در سال 1905 پيش از آن که به‌حقيقت‌پيوستن بسياري از پيش‌بيني‌هايش را ببيند، از دنيا رفت.
رمان «از زمين تا ماه» درباره جاه‌طلبي انسان و آرزوي ديرينه‌اش براي سفر به تنها قمر کره زمين است. اين کتاب، جلد نخست از دوگانه‌اي است که بعدها به «سفر به ماه» معروف شد. اين دو کتاب از شاهکارهاي بي‌بديل ژول‌ورن و نشانه ذهن خلاق و پيشروي اوست، اين ترجمه از متن کامل و تطبيق با اصل فرانسوي انجام گرفته است.
اين کتاب، نخستين بار در سال 1877 منتشر شد. ژول ورن در آن با جزئياتي جذاب و خواندني به موفقيت انسان‌ها در خصوص سفرهاي فضايي مي‌پردازد و اين اتفاقي است که 1969 به حقيقت پيوست. شايد مردم معاصر ژول ورن، به داستان او نگاهي متفاوت داشته‌اند و آن را نتيجه ذهني خيال‌انگيز مي‌دانستند؛ اما امروزه، انسان‌ها آن را يک اثر پيشگويانه قلمداد مي‌کند.
در اين رمان، اعضاي ثروتمند باشگاه اسلحه بالتيمور در روزهاي پاياني جنگ داخلي، احساس مي‌کنند که مدت‌هاست مأموريت بزرگ و هيجان‌انگيزي نداشته‌اند. به همين خاطر، رئيس اين باشگاه، ايمپي باربيکين، پيشنهاد ساخت يک توپ جنگي بسيار بزرگ را مطرح مي‌کند؛ توپي آنچنان بزرگ که بتواند موشکي را روانه ماه کند. وقتي يکي از رقباي باربيکين، شرط مي‌بندد که اين پروژه شکست خواهد خورد؛ و داوطلبي جسور براي نشستن در موشک اعلام آمادگي مي‌کند، رؤياي يک مرد به يک مسابقه فضايي بين‌المللي تبديل مي‌شود.
«از زمين تا ماه» اثري سرشار از ماجراجويي، شوخ‌طبعي و تخيلاتي طوفاني است.
نشر افق، کتاب «از زمين تا ماه» را در 344 صفحه با قيمت 58هزار تومان منتشر کرده است.
اخبار بیشتر درباره
اخبار مرتبط
8
1
781
8
1
781
2
0
252
3
1
597
اخبار بیشتر درباره
پس از این بخوانید
شعرخوانی زیبا دکتر کاکاوند
داستانک/ محروم از چشم و پا
شعر انتخابی محمدتقی عزیزیان در رقابت شاعران فصل سوم
تاکید بر توانایی های شخصی از نگاه بیدل
پس بگو قرار بود که تو بیایی و من نمیدانستم!
غایب و حاضر بودن اولیا الهی از نظر مولانا
باران نیکراه: برای منی که فیزیک خوندم نور خداست!
مثل گیسویی که باد آن را پریشان می کند!
شعرخوانی زیبای دکتر کاکاوند
