شعرخوانی زیبای آدونیس/ ما، پیر نگشتیم، آسمان فرتوت شد
آخرين خبر
بروزرسانی
آخرین خبر/ما،
پیر نگشتیم، آسمان فرتوت شد.
آسمانی که ربود ما را،
و پوشاند؛
با سوز و گدازمان
عریانی‌‌اش.
آسمانی که،
از برگ است وُ
پاره پاره می‌شود؛
در بادهامان.
پیر نگشتم.
پیر گردید در ما،
مدار/ مسیر وُ بی‌خوابی.
فرتوت شد زمین؛
مرا بگوی:
ای کودک،
ای آفریدگار عشق؛
چرا خشم نگرفتی وُ برهم نزدی،
این فضا.
آدونیس
ترجمه: صالح بوعذار
اخبار بیشتر درباره
اخبار بیشتر درباره
پس از این بخوانید
مردی که یک عشق داشت
دو خط کتاب/ چرا مرا دوست نداری؟
دو خط کتاب/ مهمترین چیز در زندگی چیست؟
اولین مقتل فارسی در جغرافیای عثمانی
یک خط کتاب/ زمانِ حال چیز خنده دارى است
برای سرودن شعر عاشورایی باید مطالعه تاریخی داشت
«میشل عزیز» در کتابفروشی‌ها
سه روشی که می‌توان امام حسین (ع) را در کتاب به کودکان معرفی کرد
