همزمان با ماه محرم بخشی از متن فیلم «رستاخیز» منتشر شد
بروزرسانی
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)،احمدرضا درويش به مناسبتِ ايام محرم، بخشي از متنِ فيلم سينمايي «رستاخيز» به همراه تصاويري جديد از آن را به آزادگان و تشنگانِ عدالت تقديم کرد.
فيلمِ «رستاخيز» به عنوان فيلم تاريخي، مذهبي و حماسيِ سينماي ايران از مقطعِ تاريخي مرگ معاويه تا شهادت امام حسين(ع) در روز عاشورا را روايت ميکند.
فيلمبرداري اين فيلم که از 16 بهمن 1388 همزمان با اربعين حسيني در شهرستان بم آغاز شده بود، پس از پشت سر گذاشتن بيش از 250 جلسه فيلمبرداري در شهرها و مناطقي چون بم، کلوتهاي شهدادِ کرمان، شاهرود، اصفهان، کاشان، فومن، شهرکِ پرندِ تهران و شهرکِ سينمايي دفاع مقدس در 14 شهريور 1390 به اتمام رسيد.
فيلم «رستاخيز» به سه زبان و با سه نامِ متفاوت به نمايش درخواهد آمد؛ زبان اصلي «رستاخيز» فارسي خواهد بود و به زبانهاي عربي و انگليسي دوبله و اکران خواهد شد. علاوه بر «رستاخيز» که نام فارسي فيلم است، «يوم الحريه» (روز آزادي) نام عربي فيلم و "He who said no" (آن که گفت نه) نام انگليسي فيلم خواهد بود.
زيرنويس فيلم به زبانهاي مختلف پيش بيني شده است. اين فيلم از تکنيکهاي برتر جلوههاي ويژه تصويري CGI بهره ميبرد و با پرده عريض اسکوپ و بهرهمندي از صداي دالبي ديجيتال ساخته شده است.
به گزارش ايسنا، تقي عليقليزاده، تهيه کننده فيلم سينمايي «رستاخيز» در مورد حضور بازيگرانِ سرشناس، تدوينگر، صداگذار و آهنگساز اروپايي و انجام مراحل پس از توليد در انگلستان ميگويد:« با توجه به اينکه بازار اصلي اين فيلم، کشورهاي اسلامي است، به صورت مطالعه شده و طي مذاکرات متعدد، برخي بازيگران مطرح از کشورهاي سوريه، عراق ، کويت و لبنان براي برخي نقشها انتخاب شدند که اميدواريم اين حضور در کنار نقشآفريني هنرمندان ِ پرتوانِ ايراني بتواند راهگشاي موفقيت اقتصادي اين فيلم باشد.»
وي تصريح کرد: « در مورد کارکنان اروپايي فيلم ، پس از بررسيها و مذاکرات مفصل، تصميم گرفته شد جلوههاي ويژه رايانهاي فيلم در خارج از ايران انجام شود. سرانجام قرارداد مراحل پس از فيلمبرداري و فني فيلم «رستاخيز» با شرکت انگليسي «مولينر» منعقد شد. در پي اين کار و به سبب مذاکره و تعامل با اين استوديو و نيز در پي موفقيت آميز نبودن مذاکراتمان با تدوينگران ايراني ، با آقاي «طارق انوار» تدوينگر معروف و نامزد دريافت اسکار براي فيلم «سخنراني پادشاه» و با آقاي «استفن واربک» آهنگسازِ برجسته و برنده اسکار قرارداد همکاري منعقد شد. اين فرآيند تدريجي، انجام کامل کارهاي پس از فيلمبرداري در لندن را به عنوان بهترين راه ، توجيه و در نتيجه با عقد قرارداد صداگذاري عملاً تمرکز اين امور در يک استوديو به دست آمد.»
تهيه کننده «رستاخيز» در مورد جلب مشارکت سرمايه گذاران فيلم توضيح داد:« با توجه به بودجه فيلم «رستاخيز» که در قواره سينماي ايران بخصوص بخش خصوصي، بسيار زياد است و نيز با اصرار ما در مؤسسه «فرهنگ تماشا» مبني بر پرهيز از بودجههاي دولتي و تلاش براي جذب سرمايهي بخش خصوصي، سعي کرديم با طراحي بستههاي توجيهي در زمينههاي موضوعي، ساختاري، فني و اقتصادي، نظر صاحبان سرمايه علاقمند به اين گونه مضامين را در کشورهاي مختلف جلب کنيم. در اين کار متخصصان و مشاوران متعددي در زمينه نگارش طرح توجيه اقتصادي، تحليل اجتماعي و فرهنگي و ... ما را ياري دادند و در يک تلاش گسترده ميداني ، سرمايهگذاراني از کشورهاي متعدد با سهامي بيش از پنجاه درصد جذب اين کار شدند.»
احمدرضا درويش درباره تجربه خود در ساخت يک اثر تاريخي و مذهبي ميگويد :« ده، پانزده سالي ميشد که يکي از دغدغههايم اين بود که در خصوص موضوع عاشورا و ماجراي قيام امام حسين (ع) تجربهاي داشته باشم. حدود سال 1380 بود که فرصتي به وجود آمد تا فکر کنم چگونه ميشود به اين ماجرا وارد شد. در حين فيلمبرداري «دوئل»، صحبتها و مشورتهاي اوليه صورت گرفت و طرح اوليه فيلمنامه و تحقيقات آن از سال 1383 شروع شد.»
به گزارش ايسنا، احمدرضا درويش همزمان با آغاز ماه محرم بخشي از متن فيلم سينمايي «رستاخيز» را منتشر کرده است:
31 - شب - خارجي - مکه – کعبه - ميدانگاه:
تصاوير در شکلي ترکيبي و گردشي، از طوافِ زائران به دورِ کعبه تأثير گرفته، همراه با صدايِ امام حسين(ع) با هم پيوند ميخورند.
- بُکِير در ميانِ زائران به گِردِ خانهي کعبه در حالِ طواف است.
تصوير به صورتِ عمود و از زاويه بالا خانهي کعبه را نشان ميدهد. زائران در حالِ طواف به دورِ کعبه هستند. مشعلداران در نقاطِ مختلف ايستادهاند. ستارههاي بيشمار در آسمان به دورِ ماه در گردش هستند، انگار ستارهها، ماه را طواف ميکنند. صداي امام حسين به گوش ميرسد.
- جمعيتي مُتِراکِم از زائران ، در محوطهي ميدانگاه و خيمهها گِرد آمدهاند. امام حسين(ع) در وسطِ جمعيت رويِ سَکو ايستادهاند و در حالِ ايرادِ خُطبِه هستند. بُکِير که در ميانِ جمعيت آرام در حرکت است ، حيرتزده به سخنان امام(ع) گوش مي دهد ، او به قرصِ ماه در آسمان نگاه ميکند.
صدايِ امام حسين(ع) :
«اِي خدايي که برايِ رهايي بشر از بندهايِ جهل و خودکامگي تورات را بر موسي ، انجيل را بر عيسي و قرآن را بر محمد نازل کردي ... ، انسان را به توحيد ، نَبوَّت ، عدالت و جهاد در برابرِ ظلم و بيداد بِشارت دادي و بر اسارتِ پابرهنگان خطِ بُطلان کشيدي ، من حسين ابن علي ، فرزندِ پيامبرت شکايت بر تو آوردهام که غاصِبانِ قدرت ، فرمانِ تو را در پناهِ شمشير و تزوير و دِرهَم به طاقِ نِسيان کوبيدهاند . آنان خير را با شَر ، حق را با باطل ، عدل را با سِتم ، توحيد را با شِرک ، جهاد را با جنايت و خلافت را با سلطنت درآميختهاند . اي زائرانِ خانهي خدا ، من ، به پيروي از سيرهي جَدَّم رسولِ خدا و عمل به تعاليمِ قرآن به مکه آمدهام تا حقيقتِ کعبه را با جهاد درآميزم و حُجت را بر شما تمام کنم ...»
به گزارش ايسنا، بخشي از عوامل فيلم: نويسنده فيلمنامه و کارگردان: احمدرضا درويش، مدير فيلمبرداري: حسين جعفريان، طراح صحنه و لباس : مجيد ميرفخرايي،طراح چهرهپردازي: ميرمحسن موسوي مدني، مدير توليد : سيدعلي قائم مقامي، صدابردار : يدالله نجفي، تدوين : طارق انوار، آهنگساز : استفن واربک، جلوههاي ويژه ميداني : حميدرضا سليماني، جلوههاي ويژه رايانهاي : سايمون فريم، صداگذاري و ميکس : ريچارد کانوي، فيلمبردار: عليرضا برازنده، برنامهريز و دستيار کارگردان: دانش اقباشاوي، مدير عمليات پس از فيلمبرداري: کامران سحرخيز، مدير دوبلاژ فارسي: ميرطاهر مظلومي، مستندساز پشت صحنه: محمدرضا دلشاد، عکاس: محسن سيدي - بابک برزويه، روابط عمومي و عکاس پشت صحنه : توحيد وليبيگي.
بازيگران: آرش آصفي ، پوريا پورسرخ ، حسن پورشيرازي ، فرهاد قائميان ، بابک حميديان ، بهادر زماني ، ياور احمدي فر ، انوشيروان ارجمند ، انوش معظمي ، کوروش زارعي ، محمود محکمي ، سعيد عليپور ، امير مولوي ، علي جاويدفر ، ميرطاهر مظلومي ، حميد جديدي ، قادر پزشکي، محمدرضا حقگو ، علي عباسي ، تورج فرامرزيان ، بابک والي ، رضا اکبري ارطه ، ابراهيم سلطاني ، خليل الله خواجه نظام ، پژمان جعفري سمرقندي و ...
بازيگران مهمان: پرويز پورحسيني ، شقايق فراهاني ، مهتاب کرامتي ، ليلا بلوکات ، زهره حميدي ، سروش گودرزي و سيدجواد يحيوي.
بازيگران عرب : جمال سليمان ، طلحت حمدي ، رضوان عقيلي و فواز سرور از سوريه، داوود حسين از کويت، جواد الشکرچي از عراق،فادي ابراهيم از لبنان.
سرمايهگذاران: مؤسسه فرهنگ تماشا - شرکت دلتا مديا - شرکت آکوا فالز و تهيهکننده: تقي عليقليزاده