همدردی شارلیز ترون با خانم انتقام

فارس/صنعت سينماي آمريکا که اين روزها علاقمند توليد نسخه‌هاي دوباره‌سازي شده محصولات مستقل آسيايي شده، «همدردي با خانم انتقام» را هم بازسازي مي‌کند. ويليام موناهان فيلم‌ساز جوان سينما براي کارگرداني نسخه جديد و انگليسي زبان اين فيلم کره‌اي انتخاب شده است. شارليز ترون بازيگر اسکار گرفته سينما هم قرار است در نقش اصلي اين درام تلخ جنايتکارانه و انتقام‌جويانه بازي کند. اين بازيگر آفريقايي‌تبار سينما در عين حال، يکي از تهيه‌کنندگان نسخه جديد و دوباره‌سازي شده فيلم «همدردي با خانم انتقام» هم خواهد بود. نسخه اصلي را پارک چان ووک در سال 2005 کارگرداني کرد. اين فيلم در کنار جوايزي که از جشنواره‌هاي مختلف گرفت، فروش بالايي در سينماهاي کره جنوبي کرد. در حقيقت، اين فيلم آخرين قسمت از يک سه‌گانه (تريلوژي) بود که اين فيلم‌ساز مطرح سينماي کره‌جنوبي در فاصله سال‌هاي دو هزار تا دو هزار تا دو هزار و پنج کارگرداني کرد. اولين قسمت اين مجموعه فيلم در سال 2002 توليد شد و استقبال تماشاگران کره‌اي از آن، راه را براي توليد قسمت‌هاي بعدي آن فراهم کرد. قصه «همدردي با خانم انتقام» درباره زن جواني است که به دليل انجام يک قتل دستگير و زنداني شده است. اين در حالي است که وي اين عمل قتل را انجام نداده است. او پس از آزادي از زندان، تصميم مي‌گيرد قاتل اصلي را پيدا و او را به سزاي عملي که کرده برساند و در عين حال، انتقام خود را نيز بگيرد. تهيه کنندگان نسخه جديد و انگليسي زبان فيلم بر اين باور هستند که قصه آن کاملا قابل انطباق با شرايط روز جامعه آمريکا است. آنها از قصه فيلم، به عنوان يک داستان جذاب و غيرقابل پيش‌بيني اسم مي‌برند که تماشاچي آمريکايي و اروپايي را مجذوب خود خواهد کرد. شارليز ترون که قرار است نقش اصلي نسخه انگليسي زبان و دوباره‌سازي «همدردي با خانم انتقام» را بازي کند، چند سال قبل براي درام اجتماعي «هيولا» اسکار بهترين بازيگر سال را گرفت. اين بازيگر امسال با بازي در فيلم‌هاي موفقي مثل «سفيدبرفي و شکارچي» و «پرومتوس» دوباره به صورت يک چهره مطرح درآمد.