ميزان/ فيلم سينمايي «در انتظار بربرها» ساخته سيرو گرا با بازي جاني دپ، مارک ريلنس و رابرت پتينسون که در جشنواره ونيز سال گذشته نمايش داده شد؛ در ابتدا قرار بود در سينماها اکران شود، اما بنا به اعلام ساموئل گلدوين فيلمز به دليل شيوع ويروس کرونا از ماه آگوست (مرداد ماه) در پلتفرمهاي ديجيتال در دسترس خواهد بود.
داستان اين فيلم بر اساس يک رمان با همين نام، نوشتهي جي. ام. حول يک دادستان ميگذرد که دههها است به امپراطوري وفادار مانده است. او مسئول يکي از سازمانهاي يک شهر کوچک مرزي است که درگير جنگي ناگهاني با وحشيها ميشود و از اين نبرد سر باز ميزند.
جاني دپ در اين فيلم نقش افسر سرد و بيرحمي را بازي ميکند که به گفته کارگردان گرچه داستان آن در يک پاسگاه دور مرزي در دل صحرا اتفاق ميافتد، به دنياي امروز ما کاملا مرتبط است.
«در انتظار بربرها» بر اساس داستاني به همين نام نوشته «جان ماکسول کوتسي» نويسنده معروف اهل آفريقاي جنوبي ساخته شده است. کوتسي علاوه بر جايزه نوبل ادبيات، دو دوره برنده جايزه ادبي «من بوکر» شده است.
کوتزي برندهٔ جايزهٔ نوبل ۲۰۰۳ است. اين اثر وي در سال ۱۹۸۰ به چاپ رسيد و در مجموعهٔ «آثار بزرگ قرن بيستم» انتشارات پنگوئن جاي گرفت.

«در انتظار بربرها» برندهٔ ۲ جايزهٔ Geoffrey Faber Memorial و James Tait Black Memorial در قالب داستان خيالي شدهاست. آهنگساز مينيماليستِ آمريکايي، فيليپ گلس نيز در سال ۲۰۰۵ اُپرايي را به همين نام با اقتباس از اين کتاب در ارفورتِ آلمان برگزار کرد.
کوتزي نامِ اين رمان خود را از شعري به همين نام از کنستانتين کاوافي شاعري که اصليت يوناني/مصري دارد انتخاب کردهاست. ممکن است عنوان اين کتاب اشاره اي به نمايش نامهٔ «در انتظار گودو» اثر سَميوئل بکت، انديشمند و نويسندهٔ شهير ايرلندي باشد که کوتزي از زمان تحصيلات دانشگاهي اش شيفتهٔ سبک نگارشي او شده بود.
در اين کتاب همچنين الهامپذيري کوتزي از رُمان «صحراي تاتارها» (Il deserto dei Tartari) اثر دينو بوتزاتي نويسندهٔ شهير ايتاليايي چه در عنوان و چه در طرح داستان مشهود است.
بازار