نماد آخرین خبر

طاهره صفارزاده شاعره قرآن پژوه سیرجانی

منبع
باشگاه خبرنگاران
بروزرسانی
طاهره صفارزاده شاعره قرآن پژوه سیرجانی
باشگاه خبرنگاران/ خانم طاهره صفّارزاده شاعر، نويسنده‌، محقق و مترجم در 27 آبان 1315 در سيرجان در خانواده‌اي عرفاني متولد شد. طاهره صفارزاده محقق قرآني وشاعره، تحصيلات ابتدايي و متوسطه را در کرمان گذراند و نخستين شعر را در 13 سالگي سرود که نقش روزنامه ديواري مدرسه شد. صفارزاده در رشته زبان و ادبيات انگليسي ليسانس گرفت و مدتي به عنوان مترجم متون فني در شرکت نفت کار کرد و چون به دنبال يک سخنراني در اردوي تابستاني فرزندان کارگران مجبور به ترک کار شد، براي ادامه تحصيل به انگلستان و سپس به آمريکا رفت‌. در دانشگاه آيوا، هم در گروه نويسندگان بين‌المللي پذيرفته شد که به نويسندگان و هنرمنداني که داوطلب تدريس دردانشگاه باشند FA نايل آمد. اين محقق در زمينه شعر و شاعري نيز به دليل مطالعات و تحقيقات ادبي به معرفي زبان و سبک جديدي از شعر با عنوان شعر "طنين‌" توفيق يافت که در آغاز بسيار بحث‌برانگيز شد زيرا شعر مقاومت و طنز سياسي، حکومت‌پسند نبود سرانجام در سال 55 به اتهام نوشتن شعر مقاومت ديني از دانشگاه اخراج و براي دومين بار به خانه‌نشيني و فراغت اجباري رفت. وي در آغاز نهضت اسلامي، به کمک نويسندگان سرشناس و متعهّد مسلمان به تأسيس مرکزي به نام "کانون فرهنگي نهضت اسلامي" اقدام کرد. در مدت مسئوليت او حدود 300 هنرجو در رشته‌هاي سينما، عکاسي‌، تئاتر، نقاشي، گرافيک‌، شعر و داستان‌، در آن مرکز پرورش يافتند که بعداً از دست‌اندکاران و مسئولان فرهنگي و هنري انقلاب شدند. خانم صفّارزاده در سال 71 از سوي وزارت علوم و آموزش عالي "استاد نمونه" معرفي شد و در سال 80 پس از انتشار ترجمه "قرآن حکيم‌" به افتخار عنوان "خادم‌القرآن‌" نايل شد. وي در ماه مارس 2006 همزمان با برپائي جشن روز جهاني زن‌، از سوي سازمان نويسندگان آفريقا و آسيا ،به عنوان شاعر مبارز و زن نخبه و دانشمند مسلمان برگزيده شد. تاکنون علاوه بر مقالات و مصاحبه‌هاي علمي و اجتماعي از اين محقق قرآني بيش از 14 مجموعه شعر و 10 کتاب ترجمه يا درباره نقد ترجمه در زمينه‌هاي ادبيات‌، علوم، علوم قرآني و حديث منتشر شده وگزيده سروده‌هاي او به زبانهاي گوناگون جهان ترجمه شده‌اند. از جمله آثار طاهره صفارزاده ،قصه، پيوندهاي تلخ، رهگذر مهتاب، طنين در دلتا ، سدّ و بازوان، سفر پنجم، حرکت و ديروز ، بيعت با بيداري، مردان منحني ، ديدار صبح، در پيشواز صلح، هفت‌سفر، روشنگران راه ، انديشه در هدايت شعر، اصول ترجمه، و ترجمه وتفسير تعداد زيادي از دعاهاي ايام مختلف ، طرح و سرپرستي و ويراستاري 36 کتاب زبان تخصصي براي رشته‌هاي مختلف دانشگاهي مي باشد. طاهره صفارزاده شاعر و استاد دانشگاه پس از يک دوره بيماري در بيمارستان ايرانمهر تهران در سن 72 سالگي درگذشت با کانال تلگرامي «آخرين خبر» همراه شويد