قرآني/آيه :
سوره مائده آيه 24 :
قَالُواْ يَا مُوسَى إِنَّا لَن نَّدْخُلَهَا أَبَدًا مَّا دَامُواْ فِيهَا فَاذْهَبْ أَنتَ وَرَبُّکَ فَقَاتِلا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ
ترجمه فارسي :
اي موسي، تو و پروردگارت برويد و (با آنان) بجنگيد، ما همينجا نشسته ايم!
ضرب المثل :
کنار گود نشسته مي گويد لنگش کن
English :
they said: 'moses, we will never go in so long as they are in it. go, you and your lord, to fight. we will stay here. '