حوزه/ آنچه از زبان معصومان(ع) در ادعيه و مناجاتها آمده اين تعبير است: «وَالْحَمْدُ لِلّهِ قاِصمِ الجَّبارينَ مُبيرِ الظّالِمينَ»؛ يعني ستايش خداي را که درهم شکننده سرکشان و نابودکننده ستمکاران است.
يکي از جملاتي که اين روزها با شهادت سردار سرافزار سپاه اسلام، شهيد سپهبد حاج قاسم سليماني بسيار ديده و شنيده مي شود، جمله زيباي «بسم الله قاصم الجبارين» است که در اين مطلب، به صورت کوتاه و مختصر به اين مسئله خواهيم پرداخت که اين جمله به چه معناست و منبع آن کجاست؟
آنچه از زبان معصومان(ع) در ادعيه و مناجاتها آمده اين تعبير است: «وَالْحَمْدُ لِلّهِ قاِصمِ الجَّبارينَ مُبيرِ الظّالِمينَ»؛ [۱] يعني ستايش خداي را که درهم شکننده سرکشان و نابودکننده ستمکاران است.
اين عبارت در دعاي افتتاح آمده و امام صادق (عليه السلام) ميفرمايد: پيامبر اسلام (صلي الله عليه و آله و سلم) اين دعا را در ماه مبارک رمضان ميخواند و مشابه عبارت فوق در دعاهاي ديگري نيز وجود دارد.
اما عبارت هاي «بسم الله قاصم الجبارين»، «بسم الله قاسم الجبارين» و «بسم الله القاصم الجبارين» در سخنان پيشوايان دين مشاهده نشده است که با اين وجود ميتوان از عبارت اول – البته بدون نسبت دادن به معصوم – استفاده کرد، ولي عبارت دوم و سوم از لحاظ ادبيات عرب، اشتباه است.
[۱]. سيد ابن طاووس، رضي الدين علي، الاقبال بالاعمال الحسنة، ج ۱، ص ۱۴۰، تهران، دار الکتب الإسلامية، چاپ دوم، ۱۴۰۹ق.
بازار