واقعاً خیلی سیاهی داداش! 

آخرین خبر/حتماً ضرب المثل «دیگ به دیگ میگه روت سیاه» رو شنیدین. این ضرب‌المثل زمانی به کار گرفته می‌شود که کسی به عیب‌های دیگری اشاره کند، در حالی‌که خودش دقیقاً همان عیب‌ها را داشته باشد. ریشه این ضرب‌المثل به گذشته‌های دور برمی‌گردد، زمانی که مردم برای پخت و پز از دیگ‌های بزرگ روی آتش و هیزم استفاده می‌کردند. دود و حرارت آتش باعث می‌شد بدنه‌ دیگ، سیاه و دوده‌ گرفته شود. برای همین وقتی دو دیگ کنار هم قرار می‌گرفتند، هیچ‌کدام نسبت به دیگری ظاهری تمیزتر نداشت؛ بنابراین به فرض اگر دیگی به دیگ دیگری طعنه می‌زد، طنزآمیز بود چون خودش هم همان وضعیت را داشت. این ضرب‌المثل از قدیم در فرهنگ ما کاربرد داشت تا یادآوری کند اول به عیب و ایراد خودمان توجه کنیم بعد دیگران. 

به پیج اینستاگرامی «آخرین خبر» بپیوندید
instagram.com/akharinkhabar

---

بازار

---