کشکی حرف زدن یعنی چی؟ 

آخرین خبر/تا حالا شنیدید می‌گویند: «فلانی کشکی حرف می‌زند»؟ می‌دانید معنی این مَثَل بامزه چیست؟ ماجرا از این قرار است که در زمان‌های قدیم، بسیاری از مردم سواد نداشتند و به‌جای امضا، زیرِ نامه‌ها مُهر می‌زدند. نوعِ مُهر، جایگاهِ اجتماعیِ و ثروت افراد را نشان می‌داد. افراد محترم و سرشناس، مُهرهایی از سنگ‌های قیمتی داشتند که روی آن‌ها نامشان با خطی زیبا حکاکی می‌شد. در مقابل، مردمِ عادی و تهی‌دست، مُهرهایی ساده از آهن می‌ساختند. اما بعضی از افرادِ بسیار فقیر هم چون توانِ مالی برای تهیه‌ی هیچ نوع مُهری نداشتند، نام خود را روی تکه‌ای کشک می‌کَندند و همان را به‌کار می‌بردند.

چون چنین مُهری از جنسِ نامرغوب و بی‌دوام بود، کسی آن را جدّی نمی‌گرفت. به همین سبب، مردم درباره‌ی نامه‌هایی که مُهرِ کشکی داشت می‌گفتند: «این مُهر، کشکی است»؛ یعنی دوام ندارد غیرقابلِ اعتماد است. به مرورِ زمان، این جمله به ضرب‌المثل تبدیل شد و امروزه هم وقتی کسی حرفی بی‌اساس یا غیرواقعی می‌زند، می‌گویند: « فلانی کشکی حرف می‌زند»!

---

بازار

---

به پیج اینستاگرامی «آخرین خبر» بپیوندید
instagram.com/akharinkhabar