پاسخ‌های کوتاه به پرسش‌های بزرگ، کتابی برای آن ها که سوالی های بی جواب دارند

مهر/ کتاب «پاسخ‌هاي کوتاه به پرسش‌هاي بزرگ» نوشته استيون هاوکينگ با ترجمه مزاد موحد به‌تازگي توسط نشر نو به چاپ سوم رسيده است. نسخه اصلي اين کتاب در سال ۲۰۱۸ توسط انتشارات بَنتام در نيويورک چاپ شده است. چاپ اول ترجمه فارسي اثر پيش رو هم بهمن‌ماه ۹۷ وارد بازار نشر کشور شد. به گفته ناشر انگليسي اين اثر، کتاب پيش رو برگرفته از آرشيو شخصي هاوکينگ و مربوط به زماني است که اين آرشيو هنگام مرگ او در حال تهيه بود. به اين ترتيب «پاسخ‌هاي کوتاه به پرسش‌هاي بزرگ» با همکاري همکاران دانشگاهي، خانواده و مديران ماترک هاوکينگ تکميل شده است. دانشمندان، فن‌پيشگان، شخصيت‌هاي برجسته تجارت، رهبران سياسي و عامه اغلب از او درباره نظراتش درباره پرسش‌هاي بزرگِ روز مي‌پرسيدند. هاوکينگ آرشيو خصوصي عظيمي از پاسخ‌هايش نگه داشته بود که در قالب سخنراني، مصاحبه و مقاله تدوين شده بودند. «پاسخ‌هاي کوتاه به پرسش‌هاي بزرگ»، ۱۰ فصل و عنوان اصلي دارد که به‌ترتيب عبارت‌اند از: «آيا خدائي هست؟»، «چگونه همه‌چيز شروع شد؟»، «آيا در کيهان حيات هوشمند ديگري هم هست؟»، «آيا مي‌توانيم آينده را پيش‌بيني کنيم؟»، «داخل يک سياهچاله چيست؟»، «آيا سفر در زمان ممکن است؟»، «آيا زندگي ما در زمين ادامه خواهد يافت؟»، «آيا بايد براي سکونت به فضا برويم؟»، «آيا هوش مصنوعي بر ما چيره خواهد شد؟» و «چگونه مي‌توانيم آينده را شکل دهيم؟». پيش از اين فصول يا پاسخ‌هاي هاوکينگ هم دو مقدمه يکي به قلم ادي ردمين و ديگري نوشته پروفسور کيپ اس. تورن درج شده است. چاپ سوم اين کتاب با ۱۹۲ صفحه و قيمت ۲۸ هزار تومان عرضه شده است. ما را در کانال «آخرين خبر» دنبال کنيد